秉承

詞語解釋

⒈ ?按命令或指示辦事或處理問題。

例秉承其主子的旨意。

英receive orders;

⒉ ?亦稱“稟承”

⒈ ?承受；接受。多用于指奉行上級的意旨、指示而言。

引清朱克敬《瞑庵雜識》卷二：“草率稽查，局務(wù)之秉承終隔，則道府分辦之難也?！?br />吳晗《朱元璋傳》第四章二：“﹝ 納哈出 ﹞秉承元順帝命令，雄踞一方。”
峻青《秋色賦·不盡巨濤滾滾來》：“他們又秉承著他們父親母親的革命意志，站在民兵的行列里?！?/span>

⒈ ?承受、接受。也作「稟承」。

例如：「秉承師長的教誨。」

近繼承

英語to take orders, to receive commands, to carry on (a tradition)?

德語(Befehle u.?.)? befolgen, nach j-s Befehl (oder Anweisung)? handeln (Schriftsprache)? (V)?

法語recevoir les ordres d'un supérieur, agir conformément aux ordres

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
承	chéng	乙	8畫	基本字義承 chéng（ㄔㄥˊ） ⒈ ?在下面接受，托著：承重。承受。 ⒉ ?擔(dān)當(dāng)，應(yīng)允：承擔(dān)。承當(dāng)。承包。承做。承認(rèn)。 ⒊ ?受到，蒙受：承蒙。承恩（蒙受恩澤）。 ⒋ ?繼續(xù)，接連：繼承。承平（指社會比較持久安定的局面）。承前啟后。 ⒌ ?順從，迎合：奉承。承顏候色（順著別人顏色辦事）。 ⒍ ?姓。異體字氶拯漢英互譯 bear、hold、undertake 相關(guān)字詞啟造字法會意 English inherit, receive; succeed
秉	bǐng	禾	8畫	基本字義秉 bǐng（ㄅ一ㄥˇ） ⒈ ?拿著，持：秉燭。 ⒉ ?掌握、主持：秉正。秉公。 ⒊ ?古代容量單位，一秉合十六斛。 ⒋ ?姓。異體字柄 ? 抦棅漢英互譯 grasp、hold、control 造字法象形：像手拿禾穗 English grasp, hold; bundle; authority