身毒

詞語解釋

⒈ ?古代對天竺的音譯，始見于《史記》，為中國對印度的最早譯名。

英India;

⒈ ?印度的古譯名之一。參閱Ｅ.Ｇ.Ｐulleyblank，ＳtageintheＴranscriptionofＩndianＷordsinＣhinesefromＨantoＴang（1983），錢文忠《印度的古代漢語譯名及其來源》（1990）。

引《史記·大宛列傳》：“﹝ 大夏 ﹞東南有身毒國。”
司馬貞索隱引孟康曰：“即天竺也，所謂浮圖胡也。”
唐玄奘《大唐西域記·印度總述》：“詳夫天竺之稱，異議糾紛，舊云身毒，或曰賢豆，今從正音，宜云印度?！?br />清嚴允肇《洗象行》：“雄姿幾耐身毒戰(zhàn)，猛力可代蒼梧耕?！?/span>

⒈ ?印度的舊稱。參見「印度共和國」條。

德語Indien ( hist. )? (Eig, Geo)?

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
身	shēn	身	7畫	基本字義身 shēn（ㄕㄣ） ⒈ ?人、動物的軀體，物體的主要部分：身軀。人身。身材。身段。船身。樹身。 ⒉ ?指人的生命或一生：身世。獻身。 ⒊ ?親自，本人：自身。親身。身教。身體力行。 ⒋ ?統(tǒng)指人的地位、品德：出身。身分（ fèn ）。身敗名裂。 ⒌ ?孕，娠：身孕。 ⒍ ?量詞，指整套衣服：做了一身兒新衣服。異體字漢英互譯 body、life、one's conduct、oneself 造字法象形：像女人懷孕腹大之形 English body; trunk, hull; rad. no. 158
毒	dú dài	母	9畫	基本字義毒 dú（ㄉㄨˊ） ⒈ ?有害的性質或有害的東西：毒氣。毒性。毒餌。毒藥。毒蛇。吸毒。販毒。 ⒉ ?害，傷害：毒害。毒化。毒殺。莫予毒也（沒有誰能危害我，即誰也不能把我怎么樣）。 ⒊ ?兇狠，猛烈：毒辣。毒計。毒刑。狠毒。惡毒。 ⒋ ?恨，以為苦：令人憤毒。其他字義毒 dài（ㄉㄞˋ） ⒈ ?古同“玳”，玳瑁。異體字漢英互譯 poison、toxin、cruel、narcotics、noxious 造字法形聲 English poison, venom; poisonous