掩泣

詞語解釋

⒈ ?掩面而哭。

例重聞皆掩泣。——唐·白居易《琵琶行(并序)》

英weep with hand covering the face;

⒈ ?掩面而泣。

引南朝宋鮑照《上潯陽還都道中作》詩：“登艫眺淮甸，掩泣望荊流。”
唐盧綸《送楊皞東歸》詩：“登樓掩泣話歸期，楚樹荊云發(fā)遠(yuǎn)思。”
《宋史·樂志十六》：“空留嬪御，掩泣望霓旌?！?br />郭沫若《殘春》四：“她說著說著，便掩泣起來。”

⒈ ?遮著臉哭泣。

引《文選·任昉·王文憲集序》：「有識(shí)銜悲，行路掩泣」
唐·白居易〈琵琶行〉：「凄凄不似向前聲，滿坐重聞皆掩泣。」

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
掩	yǎn	扌	11畫	基本字義掩 yǎn（一ㄢˇ） ⒈ ?遮蔽，遮蓋：掩護(hù)。掩體。掩飾。掩映。掩蓋。掩蔽。掩埋。掩人耳目。瑕不掩瑜。藏瑕掩疵。 ⒉ ?關(guān)，合：掩閉。掩門。掩卷。 ⒊ ?門、窗、箱柜等關(guān)合時(shí)夾住了東西：掩了手。 ⒋ ?乘人不備而襲擊或捉拿：掩殺。掩擊。掩襲。異體字奄揜漢英互譯 attack by surprise、close、cover、hide 造字法形聲：從扌、奄聲 English to cover (with the hand); shut, conceal; ambush
泣	qì	氵	8畫	基本字義泣 qì（ㄑ一ˋ） ⒈ ?小聲哭：泣訴（哭著控訴）。抽泣?？奁?。涕泣。 ⒉ ?眼淚：飲泣。泣下如雨。泣血（ａ．流眼淚沒有聲，像出血那樣；ｂ．指在喪事期）。異體字漢英互譯 sob、tears、weep 相關(guān)字詞哭造字法形聲：從氵、立聲 English cry, sob, weep