天賦

詞語解釋

⒈ ?天資；資質。

例數(shù)學方面的才能…主要來自天賦。

英innate; inborn; be endowment by nature;

⒉ ?生來具有的；稟受于天的。

例天賦的藝術才能。
有著天賦的優(yōu)美嗓子。
為了適應學術上的需要，一定的天賦智能是必要的。

英native; gifted;

⒈ ?天所給予，天授。

引前蜀貫休《堯銘》：“君既天賦，相亦天錫?！?/span>

⒉ ?稟受于天；生來具有。

引《舊唐書·僖宗紀》：“河中節(jié)度使王重榮神資壯烈，天賦機謀?！?br />元貫云石《詠梅》曲：“冰姿逈然天賦奇，獨占陽和地?！?br />徐遲《牡丹》三：“姚黃以一種天賦的自衛(wèi)能力應付了下來?！?/span>

⒊ ?資質。

引宋文瑩《玉壺清話》卷七：“有童曰玉奴者，天賦甚慧?！?br />周而復《上海的早晨》第四部五七：“藝術這種事體，說容易，真容易；說難，可實在難；有的人唱一輩子，也只是一個唱歌道人；有的天賦高；又聰敏，不消多少辰光，就是藝術家?！?/span>

⒈ ?天生的才能，自然的稟賦。

引《舊唐書·卷一九·僖宗本紀》：「河中節(jié)度使王重榮神資壯烈，天賦機謀，誓立功名，志安家國。」

近天稟天分天生天資天才先天

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
天	tiān	大	4畫	基本字義天 tiān（ㄊ一ㄢ） ⒈ ?在地面以上的高空：天空。天際。天罡（北斗星）。天淵（上天和深淵，喻差別大）。天馬行空（喻氣勢豪放，不受拘束）。 ⒉ ?在上面：天頭（書頁上面的空白）。 ⒊ ?氣候：天氣。天冷。 ⒋ ?季節(jié)，時節(jié)：冬天。 ⒌ ?日，一晝夜，或專指晝間：今天。 ⒍ ?指神仙或他們所住的地方：天上。天宮。 ⒎ ?自然界：天塹。天時。天籟（自然界的聲音，如風聲、鳥聲、流水聲）。 ⒏ ?〔天干（ gān ）〕古代用來記日或年
賦	fù	貝	12畫	基本字義賦（賦） fù（ㄈㄨˋ） ⒈ ?舊指田地稅：田賦。賦稅。 ⒉ ?中國古典文學的一種文體。 ⒊ ?念詩或作詩：登高賦詩。 ⒋ ?給予，亦特指生成的資質：賦予。賦有。天賦。稟賦。 ⒌ ?古同“敷”，鋪陳，分布。異體字賦 ? 漢英互譯 endow with、tax、ode 造字法形聲：從貝、武聲 English tax; give; endow; army; diffuse