勸慰

詞語解釋

⒈ ?勸說安慰。

英conciliate; console; soothe;

⒈ ?勸解安慰。《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱報仇》：“那瑞虹只是啼哭，不容親近。

引胡悅再三勸慰不止，倒沒了主意?！?br />《紅樓夢》第四九回：“﹝ 黛玉 ﹞不免又去垂淚。寳玉深知其情，十分勸慰了一番方罷?！?br />老舍《四世同堂》三五：“大家好說歹說的，連天佑太太也過來勸慰，他才勉強的吃了一碗飯?！?/span>

⒈ ?勸說慰解。

引《醒世恒言·卷三六·蔡瑞虹忍辱報仇》：「胡悅再三勸慰不止，到?jīng)]有主意。」
《紅樓夢·第七六回》：「黛玉見他這般勸慰，不肯負他的豪興?！?/span>

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
慰	wèi	心	15畫	基本字義慰 wèi（ㄨㄟˋ） ⒈ ?使人心里安適：慰問。慰勞。慰勉（安慰鼓勵）。慰唁（慰問死者家屬）。慰留。慰藉。安慰。勸慰。撫慰。 ⒉ ?心安：慰志（寬慰自己的心情）。寬慰。欣慰。異體字尉漢英互譯 be relieved、comfort、console 造字法形聲：從心、尉聲 English comfort, console, calm
勸	quàn	力	4畫	基本字義勸（勸） quàn（ㄑㄨㄢˋ） ⒈ ?說服，講明事理使人聽從：勸說。勸解（ jiě ）。勸導。勸教（ jiào ）。勸諫。勸慰。勸戒。勸進（封建社會勸說實際上已經(jīng)掌握政權而有意做皇帝的人做皇帝）。 ⒉ ?勉勵：勸勉。勸學。勸業(yè)。勸善。異體字勸勧劷漢英互譯 advise、persuade 造字法繁體為形聲 English recommend, advise, urge