藕斷絲連
- 拼音ǒu duàn sī lián
- 注音ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙ ㄌ一ㄢˊ
- 繁體藕斷絲連
- 詞性暫無(wú)詞性信息
- 組合暫無(wú)組合信息
詞語(yǔ)解釋
藕斷絲連[ ǒu duàn sī lián ]
⒈ ?似是分離，卻仍有牽連。過(guò)去多指男女間的情思難斷。
例反正他們是藕斷絲連的?！?dú)W陽(yáng)山《三家巷》
英embers; the lotus roots may be broken,and its skin remains united;
引證解釋
⒈ ?亦作“藕斷絲聯(lián)”、“藕斷絲長(zhǎng)”。
引語(yǔ)本 唐 孟郊 《去婦》詩(shī)：“妾心藕中絲，雖斷猶牽連。”
清 王士禛 《師友詩(shī)傳續(xù)錄》四一：“或論絶句之法，謂絶者截也，須一句一斷，特藕斷絲連耳?！?br />梁斌 《紅旗譜》四二：“她又不肯一下子斬?cái)唷⑴簲嘟z連地拖著?！?br />宋 黃機(jī) 《滿庭芳·次仁和韻時(shí)欲之官永興》詞：“人道 郴陽(yáng) 無(wú)雁，奈情鐘藕斷絲聯(lián)?！?br />《花月痕》第五回：“拭淚珠而洗面，藕斷絲長(zhǎng)?！?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
藕斷絲連[ ǒu duàn sī lián ]
⒈ ?蓮藕折斷了，藕絲仍相連。語(yǔ)本唐·孟郊〈去婦〉詩(shī)：「妾心藕中絲，雖斷猶牽連。」比喻表面關(guān)系斷絕，實(shí)際仍有牽連。多指男女間情意未絕。
引《花月痕·第一二回》：「鴇兒愛(ài)鈔，姐兒愛(ài)俏；所以藕斷絲連，每瞞他嬤給他許多好處?！?/span>
近難舍難分
反薪盡火滅 一刀兩斷
藕斷絲連的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 絲 | sī | 一 | 5畫 | 基本字義 絲（絲） sī（ㄙ） ⒈ ?蠶吐出的像線的東西，是織綢緞等的原料：蠶絲。絲綢。緙（kè）絲（中國(guó)特有的一種絲織的手工藝品。亦作“刻絲”）。 ⒉ ?像絲的東西：鐵絲。菌絲。肉絲。游絲。 ⒊ ?計(jì)量單位名，10忽是1絲，10絲是1毫。 ⒋ ?表示極少或極小的量：一絲不差。 一絲笑容。 ⒌ ?綿長(zhǎng)的思緒或感情：情絲。愁絲。 ⒍ ?指弦樂(lè)器：絲竹（琴、瑟、簫、笛等樂(lè)器的總稱。竹指管樂(lè)器）。 異體字 絲 漢英互譯 a threadlike thing、silk、thread 造 |
| 藕 | ǒu | 艸 | 18畫 | 基本字義 藕 ǒu（ㄡˇ） ⒈ ?蓮的地下莖，肥大有節(jié)，中間有管狀小孔，折斷后有絲，可食：藕粉。藕斷絲連。藕色。藕荷（淡紫色）。藕節(jié)。 異體字 蕅 澫 ? 漢英互譯 lotus root 造字法 形聲：從艸、耦聲 English lotus root |
| 連 | lián | 辶 | 7畫 | 基本字義 連（連） lián（ㄌ一ㄢˊ） ⒈ ?相接：連日。連夜。連年。連亙（接連不斷）。連襟（姐妹的丈夫之間的親戚關(guān)系）。連載。連綴。連理。烽火連天。連篇累（ lěi ）牘。 ⒉ ?帶，加上：連帶。連坐（一個(gè)人犯法，他的家屬、親族、鄰居連帶受處罰）。 ⒊ ?就是，既使，甚至于：連我都不信。 ⒋ ?聯(lián)合：外連東吳。 ⒌ ?軍隊(duì)的編制單位，“排”的上一級(jí)：連長(zhǎng)。 ⒍ ?姓。 ⒎ ?古同“璉”，古代宗廟盛黍稷的器具。 ⒏ ?古同“鏈”，鉛礦。 |
| 斷 | duàn | 斤 | 11畫 | 基本字義 斷（斷） duàn（ㄉㄨㄢˋ） ⒈ ?長(zhǎng)形的東西從中間分開(kāi)：斷裂。斷層。斷面。截?cái)?。斷腸。斷魂。斷線風(fēng)箏。 ⒉ ?不繼續(xù)，禁絕：斷糧。斷水。斷炊。斷奶。斷檔。斷流。斷種（ zhóng ）。斷交。斷片。斷續(xù)。斷子絕孫。 ⒊ ?判定，決定：判斷。診斷。斷獄（審理和判決罪案）。 ⒋ ?一定，絕對(duì)：斷乎不可。斷然施行。 異體字 斷 ? 漢英互譯 break、break off、give up、sever、snap、stop 相關(guān)字詞 續(xù) 造字法 會(huì)意 |