百步穿楊
- 拼音bǎi bù chuān yáng
- 注音ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄢ 一ㄤˊ
- 繁體百步穿楊
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
百步穿楊[ bǎi bù chuān yáng ]
⒈ ?春秋時代，楚國的養(yǎng)由基善射，能百步內射中柳葉。比喻善射者。
例獎射者曰有百步穿楊之巧，史，楚有養(yǎng)由基善射，去柳葉百步而穿之，百發(fā)百中。——《書言故事·射藝類》
英shoot an arrow through a willow leaf a hundred pass away,shoot with great precision;
引證解釋
⒈ ?后因以“百步穿楊”形容射術非常高明。
引《史記·周本紀》：“楚 有 養(yǎng)由基 者，善射者也。去柳葉百步而射之，百發(fā)而百中之。左右觀者數(shù)千人，皆曰善射。”
唐 李涉 《看射柳枝》詩：“萬人齊看翻金勒，百步穿楊逐箭空?！?br />宋 陳善 《捫虱新話·文貴精工》：“大抵文以精故工，以工故傳遠。三折肱始為良醫(yī)，百步穿楊始名善射。”
《三國演義》第五三回：“云長 吃了一驚，帶箭回寨，方知 黃忠 有百步穿楊之能，今日只射盔纓，正是報昨日不殺之恩也?！?br />周立波 《金戒指》：“有的說他身輕如燕，能飛檐走壁；有的說他槍法如神，能百步穿楊。”
國語辭典
百步穿楊[ bǎi bù chuān yáng ]
⒈ ?本指春秋時楚國的養(yǎng)由基能在百步內射中柳葉。見《戰(zhàn)國策·西周策》。后比喻射箭技術高超或技藝高強。
引《三國演義·第五三回》：「云長吃了一驚，帶箭回寨，方知黃忠有百步穿楊之能。」
《鏡花緣·第七三回》：「即如當日養(yǎng)由基百步穿楊，至今名傳不朽者，因其能穿楊葉，并非說他射中楊樹，就算善射?！?/span>
近百發(fā)百中 彈無虛發(fā)
反漫無目標
英語to shoot with great precision (idiom)?
德語treffsicher, meisterhaft schie?en (V)?, immer ins Schwarze treffen (Sprichw)?
法語viser avec grande précision
百步穿楊的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 楊 | yáng | 木 | 7畫 | 基本字義 楊（楊） yáng（一ㄤˊ） ⒈ ?落葉喬木，葉互生，卵形或卵狀披針形，柔荑花序，種類很多，有白楊，大葉楊，小葉楊等多種，木材可做器物：楊柳。 ⒉ ?姓。 異體字 楊 漢英互譯 poplar、Yang 造字法 形聲：左形右聲 English willow, poplar, aspen; surname |
| 穿 | chuān | 穴 | 9畫 | 基本字義 穿 chuān（ㄔㄨㄢ） ⒈ ?破，透：穿透。揭穿。穿窬（鉆洞和爬墻，指盜賊）。穿鑿。 ⒉ ?通過，連通：穿過。穿行（ xíng ）。 ⒊ ?著（ zhuó ）衣服鞋襪：穿衣。穿鞋。 異體字 串 ? ? 漢英互譯 pull on 相關字詞 脫 造字法 會意 English penetrate, pierce, drill; wear |
| 步 | bù | 止 | 7畫 | 基本字義 步 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?行走：步兵。步行（ xíng ）。徒步。信步。閑步。固步自封。望而卻步。 ⒉ ?踏著別人的足跡走，追隨：步韻。步其后塵。步武前賢。 ⒊ ?行走時兩腳的距離：步伐。步測。寸步難行。 ⒋ ?事情進行的程序、階段、程度：步驟。初步。 ⒌ ?中國舊制長度單位，一步等于五尺。 ⒍ ?古同“埠”，多用于地名。 ⒎ ?姓。 異體字 埠 歨 歩 踄 漢英互譯 step、pace 造字法 會意 English step, pace; walk, stroll |
| 百 | bǎi | 白 | 6畫 | 基本字義 百 bǎi（ㄅㄞˇ） ⒈ ?數(shù)名，十個十（在鈔票和單據(jù)上常用大寫“佰”代）：百步穿楊。百兒八十。百分比。 ⒉ ?喻很多：百草。百貨。百姓（人民）。百般。百煉成鋼。百無聊賴。百廢俱興（ xīng ）。 異體字 佰 漢英互譯 hundred、all kind of 造字法 會意：從一、從白 English one hundred; numerous, many |
百步穿楊的反義詞
- 暫無反義詞信息