伴娘

詞語解釋

⒈ ?舉行婚禮時的女儐相。

英bridesmaid;

⒉ ?舊時以熟悉婚嫁禮節(jié)的成年婦女陪伴新娘，稱為伴娘。

⒈ ?舊時女子出嫁，以熟悉婚嫁禮儀的婦女陪送、照料，稱為“伴娘”。

引《醒世恒言·錢秀才錯占鳳凰儔》：“高贊老夫婦親送新郎進房，伴娘替新娘卸了頭面?！?br />清采蘅子《蟲鳴漫錄》卷二：“向伴娘索匙開篋，取衣飾數(shù)事?！?br />巴金《滅亡》：“兩個陪嫁的伴娘扶著她，跟著姓賴的跪拜。”

⒉ ?指新式婚禮中陪伴新娘的女儐相，一般以新娘的女友充當(dāng)。曹禺《日出》第四幕：“我們后天就結(jié)婚。

引露露，你給我當(dāng)伴娘。”

⒈ ?從前女子出嫁，以熟悉禮節(jié)的婦女隨伴，稱為「伴娘」。

⒉ ?今指陪伴新娘行婚禮的女子。

英語bridesmaid, maid of honor, matron of honor

德語Brautjungfer, Begleiterin der Braut (S)?

法語Mes meilleures amies

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
娘	niáng	女	10畫	基本字義娘 niáng（ㄋ一ㄤˊ） ⒈ ?母親：娘親。娘家。爹娘。 ⒉ ?對年輕女子的稱呼：娘子。姑娘。嬌娘。新娘。 ⒊ ?稱長一輩或年長的已婚婦女：大娘。嬸娘。異體字孃漢英互譯 a woman、mother、mum 造字法形聲：從女、良聲
伴	bàn	亻	7畫	基本字義伴 bàn（ㄅㄢˋ） ⒈ ?同在一起而能互助的人：伙伴。伴侶。 ⒉ ?陪同：伴隨。陪伴。伴和（ hè ）。伴舞。伴奏。伴讀（古代官名，中國宋代有南北院伴讀，負(fù)責(zé)宗室子弟的教學(xué)，遼、金至明代，皆為親王府官）。異體字 ? 漢英互譯 companion、partner 相關(guān)字詞陪造字法形聲：從亻、半聲 English companion, comrade, partner; accompany