版稅

詞語解釋

⒈ ?即稿費。出版者按照千字數(shù)或出售印刷物所得收入的約定百分數(shù)付給作者的報酬。

英royalty;

⒈ ?出版者按出售印刷物所得收入的約定百分比付給作者的報酬。

引魯迅《華蓋集·并非閑話（三）》：“有些人以為我不但用了這些稿費或版稅造屋，買米，而且還靠它吸煙卷，吃果糖?！?br />鄒韜奮《公私經(jīng)濟的界限》：“幸而自己曾于公余譯了兩三本書，有些版稅拿來貼補貼補，否則早已索我于枯魚之肆?！?/span>

⒈ ?著作人把著作物品委托發(fā)行人出版，每次按出版或銷售的數(shù)量，照定價或?qū)崈r抽取的酬金。發(fā)行人付給著作人租其版權(quán)的費用。付費的方式依合約實行，除上述抽版稅者外，另有賣斷者，即稿費一次付清，日后銷售量則與作者無關(guān)。

英語royalty (on books)?

法語redevance

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
稅	shuì	禾	12畫	基本字義稅 shuì（ㄕㄨㄟˋ） ⒈ ?國家向企業(yè)或集體、個人征收的貨幣或?qū)嵨铮憾愂?。稅額。稅款。稅率。稅法。稅制。稅務(wù)。 ⒉ ?姓。異體字稅漢英互譯 tax、duty、geld 造字法形聲：從禾、兌聲 English taxes
版	bǎn	片	8畫	基本字義版 bǎn（ㄅㄢˇ） ⒈ ?上面有文字或圖形的用木板或金屬等制成供印刷用的東西：木版書?；钭职?。底版。修版。 ⒉ ?印刷物排印一次（可多次印刷）及有關(guān)的事物：排版。再版。版本。出版。版權(quán)。 ⒊ ?報紙的一面：頭版頭條重大新聞。 ⒋ ?打土墻用的夾板：版筑（筑土墻）。 ⒌ ?戶籍：版圖（原指戶籍和地圖，現(xiàn)泛指國家疆域，如“我國版版遼闊”）。異體字板鈑 ? 漢英互譯 edition、printing plate 造字法形聲：從片、反聲 English printi