裁判

詞語解釋

⒈ ?法：裁定或判決。

英hand down court decision; pass sentences;

⒉ ?體育界擔(dān)任裁決評(píng)判工作的人。

英judge; umpire; refree;

⒈ ?法院根據(jù)事實(shí)，依照法律，對(duì)訴訟案件加以裁定和判決。

引李大釗《“五一”ＭayＤay運(yùn)動(dòng)史》：“三人的裁判，過了四個(gè)月才確定了。檢察官要求死刑，但陪審很公平持正?！?br />蹇先艾《水葬》：“文明的桐村向來沒有什么村長……等等名目，犯罪的人用不著裁判，私下都可以處置?！?/span>

⒉ ?泛指對(duì)事情的是非曲直進(jìn)行評(píng)判。

引魯迅《吶喊·一件小事》：“以前的事姑且擱起，這一大把銅元又是什么意思？獎(jiǎng)他么？我還能裁判車夫么？我不能回答自己?！?br />老舍《二馬》第四段九：“伊太太看兩個(gè)姑娘辯論，心中有點(diǎn)發(fā)酸。她向來是裁判一切的，那能光聽著她們瞎說?！?/span>

⒊ ?根據(jù)體育運(yùn)動(dòng)的競賽規(guī)則，對(duì)運(yùn)動(dòng)員的競賽成績和在競賽中發(fā)生的問題作出評(píng)判。

⒋ ?指在體育競賽中執(zhí)行評(píng)判工作的人。

引柯巖《快活的小詩·看球記》：“看球應(yīng)該像裁判一樣公平?！?/span>

⒈ ?依競賽規(guī)則，對(duì)競賽成績或競賽中所發(fā)生的問題作公平的處置或評(píng)判。

⒉ ?依競賽規(guī)則處置競賽中所發(fā)生的問題及評(píng)斷勝負(fù)的人。

⒊ ?法律上指審判機(jī)關(guān)依事實(shí)和法律，對(duì)當(dāng)事人或訴訟關(guān)系人所作的決定，可分為判決及裁定。

英語judgment, to referee, umpire, judge, referee, CL:個(gè)|個(gè)[ge4],位[wei4],名[ming2]

德語Angebot

法語arbitre

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
判	pàn	刂	7畫	基本字義判 pàn（ㄆㄢˋ） ⒈ ?區(qū)別，分辨，斷定：判明。判辨。判據(jù)。判讀（利用已知的視覺信息符號(hào)來判斷新獲得的視覺信息的含義）。判斷。 ⒉ ?分開，截然不同：判然。判若兩人。判若鴻溝。 ⒊ ?評(píng)定：裁判。談判。判卷子。 ⒋ ?司法機(jī)關(guān)對(duì)案件的裁決：判詞。判決。判案。 ⒌ ?古代官名：通判。判官（中國唐、宋兩代輔助地方長官處理公事的人員，傳說中借指閻王手下管生死簿的官）。異體字拚牉漢英互譯 decide、distinguish、judge、obvio
裁	cái	衣	12畫	基本字義裁 cái（ㄘㄞˊ） ⒈ ?用剪子剪布或用刀子割紙：裁剪。裁縫。裁衣。對(duì)裁。 ⒉ ?減除，去掉一部分：裁減。裁軍。裁員。 ⒊ ?決定，判斷：裁判。裁奪（考慮決定）。裁決。裁度（ duó ）。裁斷。 ⒋ ?安排取舍：體裁。別裁。獨(dú)出心裁。 ⒌ ?節(jié)制，抑止：制裁。獨(dú)裁。 ⒍ ?殺：自裁。 ⒎ ?古同“才”，僅，方。異體字漢英互譯 cut into parts、dismiss、judge、reduce 造字法形聲 English cut out; decrease