臭味相投
- 拼音chòu wèi xiāng tóu
- 注音ㄔㄡˋ ㄨㄟˋ ㄒ一ㄤ ㄊㄡˊ
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
臭味相投[ chòu wèi xiāng tóu ]
⒈ ?
例有壞思想，壞作風(fēng)的人在志趣、習(xí)慣等各方面都相同，彼此合得來。
他們?yōu)槭裁催@么親密，臭味相投嘛！
英meeting of dirty minds;
引證解釋
⒈ ?即氣味相投。指思想情趣相同的人彼此合得來。臭，亦讀chòu。今多用于貶義。
引語本 漢 蔡邕 《玄文先生李休碑》：“凡其親昭朋徒、臭味相與，大會而葬之?！?br />《水滸后傳》第九回：“那 常州 新任太守姓 呂，名 志球 ……與這 丁廉訪 同年，又是兩治下，況且祖父一般的奸佞，臭味相投，兩個最稱莫逆?！?br />明 許三階 《節(jié)俠記·訂訪》：“諸公青云貴客，臭味相投，正該相訪，山僧是世外之人，況避跡深山，不得追隨了?！?br />《醒世恒言·薛錄事魚服證仙》：“這二位官人，為官也都清正，因此臭味相投，每遇公事之暇，或談詩，或弈棋，或在花前竹下，開樽小飲，彼來此往，十分款洽?！?/span>
國語辭典
臭味相投[ xiù wèi xiāng tóu ]
⒈ ?雙方志趣、性情相投合。也作「氣味相投」。
引《醒世恒言·卷二六·薛錄事魚服證仙》：「這二位官人，為官也都清正。因臭味相投，每遇公事之暇，或談詩，或奕棋，或在花前竹下，開樽小飲，彼來此往，十分款洽?！?br />《官場現(xiàn)形記·第二九回》：「他自從到省之后，同寅當(dāng)中不多幾日，居然很結(jié)識得幾個人，不是世誼，便是鄉(xiāng)誼，就是一無瓜葛的人，到了此時，一經(jīng)拉攏，彼此亦就要好起來。所謂『臭味相投』，正是這個道理。」
臭味相投[ chòu wèi xiāng tóu ]
⒈ ?譏諷人的興趣、性情相合。
例如：「他們都愛賭博，因此臭味相投，往來十分密切?！?/span>
英語to share vile habits, partners in notoriety, birds of a feather
德語Gleich und gleich gesellt sich gern. (auch abwertend)? (Sprichw)?
臭味相投的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 相 | xiāng xiàng | 目 | 9畫 | 基本字義 相 xiāng（ㄒ一ㄤ） ⒈ ?交互，行為動作由雙方來：互相。相等。相同。相識。相傳（ chuán ）。相符。相繼。相間（ jiàn ）。相形見絀。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。 ⒉ ?動作由一方來而有一定對象的：相信。相煩。相問。 ⒊ ?親自看（是否中意）：相親。相中（ zhòng ）。 ⒋ ?姓。 其他字義 相 xiàng（ㄒ一ㄤˋ） ⒈ ?容貌，樣子：相貌。照相。兇相。可憐相。 ⒉ ?物體的外觀：月相。金相。 ⒊ ?察看，判斷：相面。 |
| 味 | wèi | 口 | 8畫 | 基本字義 味 wèi（ㄨㄟˋ） ⒈ ?舌頭嘗東西所得到的感覺：味覺。味道（亦指興趣）。滋味。 ⒉ ?鼻子聞東西所得到的感覺：氣味。香味兒。 ⒊ ?情趣：趣味。興味。意味。津津有味。 ⒋ ?體會，研究：體味。耐人尋味。 ⒌ ?量詞，指中草藥的一種：五味藥。 異體字 未 漢英互譯 gout、sapidity、sapor 造字法 形聲：從口、未聲 English taste, smell, odor; delicacy |
| 投 | tóu | 扌 | 7畫 | 基本字義 投 tóu（ㄊㄡˊ） ⒈ ?拋，擲，扔（多指有目標(biāo)的）：投籃。投彈（ dàn ）。 ⒉ ?跳進(jìn)去：投河。自投羅網(wǎng)。 ⒊ ?放進(jìn)去，送進(jìn)去：投入。投資。投標(biāo)。 ⒋ ?走向，進(jìn)入：投宿（找地方住宿）。投奔。投靠。投降。投師（從師學(xué)習(xí)）。投訴。 ⒌ ?發(fā)向：投射。投影。 ⒍ ?寄，遞送：投遞。投稿。 ⒎ ?合：投合。意氣相投。 ⒏ ?臨，在…以前：投明。投暮（天黑以前）。 異體字 酘 漢英互譯 cast、deliver、fling、pitch、send、throw 相關(guān)字詞 拋、扔 |
| 臭 | chòu xiù | 自 | 10畫 | 基本字義 臭 chòu（ㄔㄡˋ） ⒈ ?不好聞的氣味，與“香”相對：臭味兒。臭氧。惡臭。 ⒉ ?香氣：“左佩刀，右備容臭，燁然若神人”。 ⒊ ?惹人厭惡的：臭錢。臭美。臭架子。臭名遠(yuǎn)揚(yáng)。 ⒋ ?狠狠地：臭罵一通。 ⒌ ?指子彈、炮彈壞，失效：臭火。 其他字義 臭 xiù（ㄒ一ㄡˋ） ⒈ ?氣味的總稱：無聲無臭。 ⒉ ?同“嗅”。 異體字 殠 臰 造字法 形聲：從自、犬聲 English smell, stink, emit foul odor |
臭味相投的近義詞
- 暫無近義詞信息
臭味相投的反義詞
- 暫無反義詞信息