覆水難收
- 拼音fù shuǐ nán shōu
- 注音ㄈㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄕㄡ
- 繁體覆水難收
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
覆水難收[ fù shuǐ nán shōu ]
⒈ ?倒在地上的水難收回來。比喻事成定局，無法挽回(多用于夫妻離異)
例成媒不說，覆水難收?！抖鼗妥兾募?/span>
英spilt water can’t be gathered up; what is done cannot be undone; it is hard to get it back again; water poured on the ground cannot be recovered;
引證解釋
⒈ ?亦作“覆水不收”。
引《后漢書·何進(jìn)傳》：“國(guó)家之事，亦何容易！覆水不可收。宜深思之。”
唐 李白 《妾薄命》詩：“雨落不上天，覆水難再收；君情與妾意，各自東西流?！?br />宋 張孝祥 《木蘭花慢》詞：“念璧月長(zhǎng)虧，玉簪中折，覆水難收。”
明 劉基 《采桑子》詞：“人間無限傷心事，覆水難收。風(fēng)葉颼颼，只是商量斷送秋?！?br />清 秦黌 《＜四弦秋＞題詞》：“覆水難收感舊游，夢(mèng)醒江上 楚 天秋?！?br />晉 潘岳 《傷弱子辭》：“葉落永離，覆水不收，赤子何辜，罪我之由？”
國(guó)語辭典
覆水難收[ fù shuǐ nán shōu ]
⒈ ?已經(jīng)潑出去的水很難收回。典源一說為姜太公妻馬氏因不堪貧而求去，直到姜太公富貴又來求合，太公取水潑地，叫她取回。事見王楙《野客叢書·卷二八·心堅(jiān)穿石覆水難收》；一說為漢朱買臣未當(dāng)官時(shí)，家貧賣柴度日，其妻求去，后得官，卻求復(fù)婚，朱潑一盆水，如他收得回來，才允婚。但典故來源不明，而后人多據(jù)此傳說編為戲劇和小說。后比喻離異的夫妻很難再?gòu)?fù)合或既定的事實(shí)很難再改變。宋·張孝祥〈木蘭花慢·紫簫吹散后〉詞：「念璧月長(zhǎng)虧，玉簪中斷，覆水難收?！挂沧鳌阜此皇铡埂ⅰ杆搽y收」。
近破鏡難圓
反破鏡重圓
覆水難收的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 水 | shuǐ | 水 | 4畫 | 基本字義 水 shuǐ（ㄕㄨㄟˇ） ⒈ ?一種無色、無臭、透明的液體：水稻。水滴石穿。水泄不通。 ⒉ ?河流：漢水。湘水。 ⒊ ?江河湖海的通稱。水庫。水利。水到渠成（喻條件成熟，事情就會(huì)順利完成）。水可載舟。跋山涉水。依山傍水。 ⒋ ?液汁：水筆。墨水。 ⒌ ?指附加的費(fèi)用或額外的收入：貼水。外水。肥水。 ⒍ ?指洗的次數(shù)：這衣服洗過兩水了。 ⒎ ?姓。 異體字 沝 氵 氺 漢英互譯 Adam's ale、Adam's wine、liquid、water 相關(guān)字詞 火 造字法 象形 |
| 收 | shōu | 攵 | 6畫 | 基本字義 收 shōu（ㄕㄡ） ⒈ ?接到，接受：收發(fā)。收信。收支。收訖。收益。 ⒉ ?藏或放置妥當(dāng)：這是重要東西，要收好了。 ⒊ ?割斷成熟的農(nóng)作物：收割。收成。麥?zhǔn)铡?⒋ ?招回：收兵。收港。 ⒌ ?聚，合攏：收容。收理。收集。 ⒍ ?結(jié)束：收尾。收煞。收盤。 ⒎ ?逮捕，拘押：收捕。收監(jiān)。收押。收審。 ⒏ ?約束，控制（感情或行動(dòng)）：收束。收心。收伏（亦作“收服”）。 異體字 ? 収 敊 漢英互譯 accept、control、draw in、harvest、income、rec |
| 難 | nán nàn nuó | 隹 | 10畫 | 基本字義 難（難） nán（ㄋㄢˊ） ⒈ ?不容易，做起來費(fèi)事：難處。難度。難點(diǎn)。難關(guān)。難熬。難耐。難產(chǎn)。難堪。難題。難以。難于。困難。畏難。急人之難。 ⒉ ?不大可能辦到，使人感到困難：難免。難為。難保。難怪。難倒（ dǎo ）。難道。難能可貴。 ⒊ ?不好：難聽。難看。 其他字義 難（難） nàn（ㄋㄢˋ） ⒈ ?災(zāi)禍，困苦：難民。災(zāi)難。遇難。逃難。殉難。患難。遭難。避難。排擾解難。 ⒉ ?仇怨：排難解紛。 ⒊ ?詰責(zé)，質(zhì)問：發(fā)難。非 |
| 覆 | fù | 覀 | 18畫 | 基本字義 覆 fù（ㄈㄨˋ） ⒈ ?遮蓋，蒙：覆蓋。覆溺。覆蔽。覆被（遮蓋，喻恩蔭）。覆庇。 ⒉ ?翻，傾倒，敗，滅：覆舟。顛覆。覆滅。覆轍（翻過車的道路，喻曾經(jīng)失敗的做法）。覆沒（ mò ）。覆水難收。覆巢無完卵（喻滅門之禍，無一得免，亦喻整體覆滅，個(gè)人不能幸存）。前車之覆，后車之鑒。 ⒊ ?同“復(fù)” 異體字 復(fù) 覄 ? 漢英互譯 cover、overturn 造字法 形聲：從西、復(fù)聲 English cover; tip over; return; reply |
覆水難收的近義詞
- 暫無近義詞信息