畫蛇添足
- 拼音huà shé tiān zú
- 注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ
- 繁體畫蛇添足
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
畫蛇添足[ huà shé tiān zú ]
⒈ ?蛇本來沒有腳有人卻給它加上腳，故事見《戰(zhàn)國策·齊策二》。比喻做事多此一舉，反而壞事。
例今若前進(jìn)，倘不如意，正如畫蛇添足也?！度龂萘x》
英draw a snake and add feet to it—ruin the effect by adding sth.superfluous;
引證解釋
⒈ ?亦作“畫蛇著足”。
引《戰(zhàn)國策·齊策二》：“楚 有祠者，賜其舍人巵酒。舍人相謂曰：‘?dāng)?shù)人飲之不足，一人飲之有餘，請畫地為蛇，先成者飲酒?！蝗松呦瘸?，引酒且飲之，乃左手持巵，右手畫蛇曰：‘吾能為之足?！闯桑蝗酥叱?，奪其巵曰：‘蛇固無足，子安能為之足？’遂飲其酒。為蛇足者，終亡其酒。”
《三國演義》第一一〇回：“將軍功績已成，威聲大震，可以止矣。今若前進(jìn)，倘不如意，正如畫蛇添足也?！?br />明 王世貞 《綠牡丹詩后》：“因別賦一律書其后，觀者勿笑老書生畫蛇添足也。”
周而復(fù) 《上海的早晨》第四部三十：“馬慕韓 認(rèn)為應(yīng)該由他講的，不料被 宋其文 搶先說了……他想接上去說，又覺得是畫蛇添足，只好惋惜地坐著沒動?！?br />唐 韓愈 《感春》詩之四：“畫蛇著足無處用，兩鬢雪白趨埃塵?！?/span>
⒉ ?比喻虛構(gòu)事實，無中生有。
引《花月痕》第五一回：“追憶其地，歷歷在目，奈海山蒼蒼，海水茫茫，無從重訪。這也是一則事實，并非做書的人畫蛇添足，為此奇談?！?/span>
國語辭典
畫蛇添足[ huà shé tiān zú ]
⒈ ?戰(zhàn)國時有楚人以比賽畫蛇決定誰可以喝酒，有人畫好后又添畫四只腳，此時第二個人也已畫成，第一個人則因為多畫了根本不存在的蛇足，反而失去本已贏得的酒。典出也作「畫蛇著足」、「為蛇添足」、「為蛇畫足」。
引《戰(zhàn)國策·齊策二》。后比喻多此一舉而于事無補(bǔ)。《三國演義·第一一〇回》：「將軍功績已成，威聲大震，可以止矣。今若前進(jìn)，倘不如意，正如畫蛇添足也?！?/span>
近多此一舉 節(jié)外生枝
畫蛇添足的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 足 | zú | 足 | 7畫 | 基本字義 足 zú（ㄗㄨˊ） ⒈ ?腳：足下（對對方的敬稱）。足跡。足球。足壇。失足。高足（敬辭，稱別人的學(xué)生）。舉足輕重。畫蛇添足。 ⒉ ?器物下部的支撐部分：鼎足。碗足。 ⒊ ?充分，夠量：足月。足見。足智多謀。 ⒋ ?完全：足以。足色。 ⒌ ?值得，夠得上：不足為憑。微不足道。 ⒍ ?增益：以晝足夜。 異體字 漢英互譯 ample、as mush as、full、leg、sufficient、foot 造字法 會意：從口、從止 English foot; attain, satisfy, enough |
| 添 | tiān | 氵 | 11畫 | 基本字義 添 tiān（ㄊ一ㄢ） ⒈ ?增加：增添。添設(shè)。添補(bǔ)。錦上添花。 異體字 沾 漢英互譯 appose、increase 相關(guān)字詞 加 造字法 形聲：從氵、忝聲 English append, add to; increase |
| 蛇 | shé yí | 蟲 | 11畫 | 基本字義 蛇 shé（ㄕㄜˊ） ⒈ ?爬行動物，身體細(xì)長，體上有鱗，沒有四肢。種類很多，有的有毒，有的無毒。以蛙、鼠為食，大蛇亦吞食大的獸類：蛇蛻。蛇行。蛇蝎。蛇足（喻多余無用的事物）。畫蛇添足。 其他字義 蛇 yí（一ˊ） ⒈ ?〔委（ wěi ）蛇〕見“委2”。 異體字 它 虵 漢英互譯 snake、serpent 造字法 形聲：從蟲、它聲 English snake |
| 畫 | huà | 田 | 8畫 | 基本字義 畫（畫） huà（ㄏㄨㄚˋ） ⒈ ?繪圖：繪畫。畫圖。畫像。畫地為牢。畫脂鏤冰（在凝固的油脂或冰上繪畫雕刻，一融化就都沒有了，喻勞而無功）。 ⒉ ?圖像：畫面。畫片。畫壇。畫板。畫卷（ juàn ）（ａ．成卷軸形的畫；ｂ．喻壯麗的景色或動人的場面）。畫外音。圖畫。詩中有畫。 ⒊ ?寫，簽押，署名：畫到。畫卯。畫押。畫供。 ⒋ ?用手、腳或器具做出某種動作：比畫。指手畫腳。“曲終收撥當(dāng)心畫”。 ⒌ ?字的一筆稱一畫：筆畫 |
畫蛇添足的反義詞
- 暫無反義詞信息