活受罪
- 拼音huó shòu zuì
- 注音ㄏㄨㄛˊ ㄕㄡˋ ㄗㄨㄟˋ
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
活受罪[ huó shòu zuì ]
⒈ ?夸張地稱活著而遭受痛苦，表示埋怨、同情之意。
例別住在那兒，簡直活受罪。
英have a hell of a life;
引證解釋
⒈ ?謂活著而遭受苦難。
引元 王曄 《桃花女》第二折：“彭祖 一百歲，牙齒拖著地，飯也吃不的，教他活受罪?！?br />楊沫 《青春之歌》第一部第三章：“死了好，省得活受罪。”
國語辭典
活受罪[ huó shòu zuì ]
⒈ ?活著而遭受苦難。有抱怨或憐憫的意味。
引元·王曄《桃花女·第二折》：「彭祖一百歲，牙齒拖著地，飯也吃不的，教他活受罪。」
英語(coll.)? to go through sheer hell
德語trostloses Dasein
法語mener une vie infernale
活受罪的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 罪 | zuì | 罒 | 13畫 | 基本字義 罪 zuì（ㄗㄨㄟˋ） ⒈ ?犯法的行為：犯罪。罪人。認(rèn)罪。有罪。罪惡。罪名。罪魁。罪行。罪證。罪責(zé)。罪孽（迷信的人認(rèn)為應(yīng)受到報(bào)應(yīng)的罪惡）。罪不容誅。 ⒉ ?過失，把過失歸到某人身上：功罪。罪愆。罪尤（“尤”，過失，罪過）。歸罪于人。 ⒊ ?刑罰：判罪。畏罪。待罪。請罪。 ⒋ ?苦難，痛苦：受罪。 異體字 辠 漢英互譯 sin、blame、crime、fault、guilt、pain、suffering 造字法 會意：從網(wǎng)、從非 English crime, sin, vice; evil; hardship |
| 受 | shòu | 又 | 8畫 | 基本字義 受 shòu（ㄕㄡˋ） ⒈ ?接納別人給的東西：接受。感受。受精。受權(quán)。受托。受降。受益。受業(yè)（ａ．跟隨老師學(xué)習(xí)；ｂ．學(xué)生對老師自稱）。受教。受領(lǐng)。受聘。受理。 ⒉ ?忍耐某種遭遇：忍受。受苦。受制。受窘。受累（受到勞累）。 ⒊ ?遭到：遭受。受害。受挫。受屈。受辱。受阻。 ⒋ ?適合，中：受吃。受看。受聽。受使。 異體字 授 漢英互譯 accept、bear、endure、recieve、stand、suffer 相關(guān)字詞 蒙、拒、授 造字法 會意：像兩只手傳遞東 |
| 活 | huó | 氵 | 9畫 | 基本字義 活 huó（ㄏㄨㄛˊ） ⒈ ?生存，有生命的，能生長，與“死”相對：活人?；铙w?；顧z?；钗铩?⒉ ?救活，使人活：活人無數(shù)。 ⒊ ?在活的狀態(tài)下：活埋。 ⒋ ?逼真地：活脫?；钕?。 ⒌ ?不固定，可移動(dòng)，或處在進(jìn)去狀態(tài)的：活塞（ sāi ）?；羁?。活頁本。耳軟心活（沒主見）。 ⒍ ?生動(dòng)，不呆板，機(jī)靈，有生氣：活力。 ⒎ ?工作或生產(chǎn)品：活兒?；钣?jì)。 異體字 漢英互譯 alive、exactly、live、product、vivid、work 相關(guān)字詞 死 造字法 形聲：從氵 |
活受罪的近義詞
- 暫無近義詞信息
活受罪的反義詞
- 暫無反義詞信息