家徒四壁
- 拼音jiā tú sì bì
- 注音ㄐ一ㄚ ㄊㄨˊ ㄙˋ ㄅ一ˋ
- 詞性暫無(wú)詞性信息
- 組合暫無(wú)組合信息
詞語(yǔ)解釋
家徒四壁[ jiā tú sì bì ]
⒈ ?家中極端貧困，空無(wú)所有，徒有四堵墻壁樹(shù)立。
英utterly destitute; be empty of all furniture; be extremely poor with only the walls of the household standing; with nothing is one's house but bare walls;
引證解釋
⒈ ?形容家中貧窮，一無(wú)所有。
引《史記·司馬相如列傳》：“文君 夜亡奔 相如，相如 乃與馳歸 成都。家居徒四壁立?！?br />司馬貞 索隱引 孔文祥 云：“徒，空也。家空無(wú)資儲(chǔ)，但有四壁而已。”
《魏書(shū)·任城王順傳》：“﹝ 順 ﹞為陵戶(hù) 鮮于康奴 所害。家徒四壁，無(wú)物斂尸，止有書(shū)數(shù)千卷而已。”
宋 黃庭堅(jiān) 《次韻宋楙宗僦居甘泉坊雪后書(shū)懷》：“家徒四壁書(shū)侵坐，馬聳三山葉擁門(mén)?！?br />清 蒲松齡 《聊齋志異·陳錫九》：“合厝既畢，家徒四壁。幸里中憐其孝，共飯之?！?br />高曉聲 《李順大造屋》：“新郎因?yàn)橐?fù)擔(dān)兩個(gè)老人和一個(gè)殘廢妹妹的生活，窮得家徒四壁，鶉衣百結(jié)，才獨(dú)身至今。”
國(guó)語(yǔ)辭典
家徒四壁[ jiā tú sì bì ]
⒈ ?家中只剩四面墻壁。形容家境貧困，一無(wú)所有。宋·辛棄疾〈水調(diào)歌頭·我亦卜居者〉詞：「好在書(shū)攜一束，莫問(wèn)家徒四壁，往日置錐無(wú)?！挂沧鳌讣彝奖诹ⅰ埂?/p>
引《孽?；āさ谌亍罚骸改菚r(shí)正是家徒四壁，囊無(wú)一文。」
近環(huán)堵蕭然 家貧壁立 室如懸磬 四壁蕭條 一貧如洗
反富可敵國(guó) 富甲一方 腰纏萬(wàn)貫
英語(yǔ)lit. with only four bare walls for a home (idiom)?, fig. very poor, wretched
德語(yǔ)vollkommen mittellos (Sprichw)?
家徒四壁的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 徒 | tú | 彳 | 10畫(huà) | 基本字義 徒 tú（ㄊㄨˊ） ⒈ ?步行：徒步。徒涉。 ⒉ ?空：徒手。 ⒊ ?白白地：徒然。徒勞無(wú)益。 ⒋ ?只；僅僅：家徒四壁。 ⒌ ?從事學(xué)習(xí)的人：徒弟。徒工。學(xué)徒。師徒。 ⒍ ?同一派系或信仰同一宗教的人：信徒。教徒。黨徒。 ⒎ ?人（多指壞人）：匪徒。暴徒。賭徒。叛徒。 ⒏ ?剝奪犯人自由的刑法：徒刑。 異體字 漢英互譯 apprentice、empty、follower、in vain、merely、on foot、person、sentence 相關(guān)字詞 師 造字法 形聲：從彳（chuò）、土聲 English dis |
| 四 | sì | 囗 | 5畫(huà) | 基本字義 四 sì（ㄙˋ） ⒈ ?數(shù)名，三加一（在鈔票和單據(jù)上常用大寫(xiě)“肆”代）：四方。四邊。四序（即“四季”）。四體（ａ．指人的四肢；ｂ．指楷、草、隸、篆四種字體）。四庫(kù)（古籍經(jīng)、史、子、集四部的代稱(chēng)。亦稱(chēng)“四部”）。四君子（中國(guó)畫(huà)中對(duì)梅、蘭、竹、菊四種花卉題材的總稱(chēng)）。 ⒉ ?中國(guó)古代樂(lè)譜的記音符號(hào)，相當(dāng)于簡(jiǎn)譜中的低音“6”。 異體字 亖 肆 漢英互譯 four 造字法 會(huì)意 English four |
| 家 | jiā jia jie | 宀 | 10畫(huà) | 基本字義 家 jiā（ㄐ一ㄚ） ⒈ ?共同生活的眷屬和他們所住的地方：家庭。家眷。家長(zhǎng)（ zhǎng ）。家園。家譜。家塾。家鄉(xiāng)。家風(fēng)。家訓(xùn)。家規(guī)。家喻戶(hù)曉。如數(shù)家珍。 ⒉ ?家庭所在的地方：回家。老家。安家。 ⒊ ?居住：“可以家焉”。 ⒋ ?對(duì)人稱(chēng)自己的尊長(zhǎng)、親屬：家祖。家父。家翁。家母。家慈。 ⒌ ?家里養(yǎng)的，不是野生的：家畜。家禽。 ⒍ ?經(jīng)營(yíng)某種行業(yè)的人家或有某種身份的人家：酒家。農(nóng)家。 ⒎ ?掌握某種專(zhuān)門(mén)學(xué)識(shí)或有豐富實(shí)踐經(jīng)驗(yàn) |
| 壁 | bì | 土 | 16畫(huà) | 基本字義 壁 bì（ㄅ一ˋ） ⒈ ?墻：四壁。壁報(bào)。壁畫(huà)。壁掛。壁毯。壁櫥。壁燈。銅墻鐵壁。 ⒉ ?指某些物體內(nèi)部的表層：胃壁。腸壁。 ⒊ ?陡削的山崖：峭壁。壁立。 ⒋ ?軍營(yíng)的圍墻：壁壘。堅(jiān)壁清野。作壁上觀（坐觀雙方成敗，不幫助任何一方）。 ⒌ ?星名，二十八宿之一。 異體字 廦 漢英互譯 wall、cliff 造字法 形聲：從土、辟聲 English partition wall; walls of a house |