饑不擇食
- 拼音jī bù zé shí
- 注音ㄐ一 ㄅㄨˋ ㄗㄜˊ ㄕˊ
- 繁體飢不擇食
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
饑不擇食[ jī bù zé shí ]
⒈ ?由于饑餓，顧不上挑選食物。比喻情況緊急時，顧不上考慮選擇。
英relish plain food; All food is delicious to the starving. Beggars can't be choosers.(諺) Hunger finds no fault with the cookery.(諺) The hungry cannot be fastidious about food.;
引證解釋
⒈ ?餓極了，不管什么都吃。常比喻急需或無奈而顧不得選擇。饑，一本作“飢”。
引《五燈會元·石頭遷禪師法嗣·丹霞天然禪師》：“又一日訪 龐居士，至門首相見，師乃問：‘居士在否？’士曰：‘飢不擇食?！?br />飢，一本作“饑”。 《水滸傳》第三回：“自古有幾般：‘飢不擇食，寒不擇衣，慌不擇路，貧不擇妻。’”
《紅樓夢》第一〇三回：“那 金桂 原是個水性人兒，那里守得住空房，況兼天天心里想念 薛蝌，便有些飢不擇食的光景。”
徐遲 《牡丹》六：“魏紫 先還是挑好戲看，以后饑不擇食，京劇、昆劇、電影、話劇……凡和舞臺音樂廳有關的，她盡可能的都看了，聽了?！?br />餓極了，不管什么都吃。比喻急需或無奈而顧不得選擇。饑，通“飢”。 《五燈會元·石頭遷禪師法嗣·丹霞天然禪師》：“又一日訪 龐居士，至門首相見，師乃問：‘居士在否？’士曰：‘饑不擇食?！?/span>
國語辭典
饑不擇食[ jī bù zé shí ]
⒈ ?饑餓時不挑選食物的好惡，有什么吃什么。比喻急迫時不作選擇、挑剔。也作「饑不擇食」。
引《水滸傳·第三回》：「自古有幾般：『饑不擇食，寒不擇衣，慌不擇路，貧不擇妻。』」
近寒不擇衣 慌不擇路
饑不擇食的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 擇 | zé zhái | 扌 | 8畫 | 基本字義 擇（擇） zé（ㄗㄜˊ） ⒈ ?挑揀，挑選：擇取。擇優(yōu)。抉擇。擇善而從。饑不擇食。 其他字義 擇（擇） zhái（ㄓㄞˊ） ⒈ ?義同“擇”（zé），用于口語：擇不開（分解不開；擺脫不開）。擇菜。擇食。 異體字 擇 択 漢英互譯 choose、pick、select 造字法 形聲：左形右聲 English select, choose, pick out |
| 食 | shí sì yì | 飠 | 9畫 | 基本字義 食 shí（ㄕˊ） ⒈ ?吃：食肉。食欲。 ⒉ ?吃的東西：食品。糧食。零食。豐衣足食。 ⒊ ?俸祿：“君子謀道不謀食”。 ⒋ ?日月虧缺或完全不見的現(xiàn)象：日食。月食。 其他字義 食 sì（ㄙˋ） ⒈ ?拿東西給人吃：食母（乳母）。 其他字義 食 yì（一ˋ） ⒈ ?用于人名：酈食其（ jī ）（中國漢代人）。 異體字 蝕 飠 饣 飼 漢英互譯 eat、eclipse、food、edible、meal 造字法 會意 English eat; meal; food; KangXi radical number 184 |
| 饑 | jī | 饣 | 5畫 | 基本字義 饑（飢饑） jī（ㄐ一） ⒈ ?餓：饑餓。饑民。饑驅（舊指為衣食而奔走）。饑餐渴飲。饑寒交迫。饑不擇食（喻急需的時候顧不得細加選擇）。畫餅充饑。 ⒉ ?莊稼收成不好或沒有收成：饑荒。饑饉（災荒）。 異體字 饑 飢 漢英互譯 be hungry、famine、starve 相關字詞 餓、飽 造字法 形聲：從饣、幾聲 English hunger, starving; hungry; a famine |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關字詞 沒有 造字法 象形 |
饑不擇食的反義詞
- 暫無反義詞信息