拉夫

詞語解釋

⒈ ?反動軍隊強拉民夫為其做各種雜務(wù)。

英press-gang; press sb. into service;

⒈ ?見“拉夫”。亦作“拉伕”。

⒉ ?舊謂抓老百姓充當夫役。

引《三元里人民抗英斗爭史料·恩洲社學》：“英軍登陸攻北門外砲臺時，敵軍沿途奸淫擄掠、拉夫?！?br />沙汀《兇手》：“但在十字口的鼓樓下面，斷腿天兵被幾個拉夫的天兵兜圍住了。”

⒊ ?比喻強邀人做某事。

引鄒韜奮《經(jīng)歷》四五：“不久他在華安保險公司樓上結(jié)婚，特約我去觀禮，并臨時‘拉夫’，要我起來說幾句話，這是我第二次和他見面。”
茅盾《夏夜一點鐘》：“每次臨時拉伕罷，每次得略施外交手腕，幾乎連她也會感到兜不轉(zhuǎn)身?！?/span>

⒈ ?戰(zhàn)時強迫人民到軍中充當夫役。

例如：「對日抗戰(zhàn)期間，很多被拉夫到南洋的臺灣人大部分枉死異鄉(xiāng)?！?/span>

⒉ ?強迫別人做事情。

例如：「主管老愛臨時拉夫，同仁們雖不樂意，也只能勉強去做?！?/span>

英語to force into service, press-gang

法語Joseph Joachim Raff

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
拉	lā lá	扌	8畫	基本字義拉 l?。è台冢?⒈ ?牽，扯，拽：拉車。拉網(wǎng)。拉下馬（喻使某人下臺）。 ⒉ ?用車載運：拉貨。 ⒊ ?使延長：拉延。拉伸。 ⒋ ?排泄糞便：拉屎。 ⒌ ?聯(lián)絡(luò)：拉攏。拉幫結(jié)伙。 ⒍ ?摧折：摧枯拉朽。 ⒎ ?帶領(lǐng)轉(zhuǎn)移：把部隊拉出去。 ⒏ ?牽引樂器的某一部分使樂器發(fā)出聲音：拉小提琴。 ⒐ ?撫養(yǎng)子女：拉扯。 ⒑ ?幫助：他有困難，拉他一把。其他字義拉 lá（ㄌㄚˊ） ⒈ ?割，用刀把東西切開一道縫或切斷：手上拉了一個口子。 ⒉ ?閑談
夫	fū fú	大	4畫	基本字義夫 fū（ㄈㄨ） ⒈ ?舊時稱成年男子：漁夫。農(nóng)夫。萬夫不當之勇。 ⒉ ?舊時稱服勞役的人：夫役。拉夫。 ⒊ ?〔夫子〕ａ．舊時對學者的稱呼；ｂ．舊時稱老師；ｃ．舊時妻稱夫；ｄ．稱讀古書而思想陳腐的人。 ⒋ ?與妻結(jié)成配偶者：丈夫。夫婦。其他字義夫 fú（ㄈㄨˊ） ⒈ ?文言發(fā)語詞：夫天地者。 ⒉ ?文言助詞：逝者如斯夫。 ⒊ ?文言指示代詞，相當于“這”或“那”：夫貓至。異體字伕趺漢英互譯 husband、sister-in-law、goodman 相