斂容

詞語解釋

⒈ ?收斂面部笑容等；現(xiàn)出嚴(yán)肅的神色。

例光每朝見，上虛己斂容，禮下之已甚?！稘h書·霍光傳》
整頓衣裳起斂容。——唐·白居易《琵琶行(并序)》

英assume a serious expression;

⒈ ?正容。顯出端莊的臉色。

引《漢書·霍光傳》：“光每朝見，上虛己斂容，禮下之已甚?！?br />唐白居易《琵琶行》：“沉吟放撥插絃中，整頓衣裳起斂容。”
《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第三五回：“我忽然想起當(dāng)面笑人，不是好事，連忙斂容正色。”

⒈ ?端正容貌，表示肅敬。

引《漢書·卷六八·霍光傳》：「光每朝見，上虛己斂容，禮下之已甚。」
唐·白居易〈琵琶行〉：「沉吟放撥插弦中，整頓衣裳起斂容?！?/span>

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
容	róng	宀	10畫	基本字義容 róng（ㄖㄨㄥˊ） ⒈ ?包含，盛（ chéng ）：容器。容量（ liàng ）。容積。容納。無地自容。 ⒉ ?對人度量大：容忍。寬容。 ⒊ ?讓，允許：容讓。不容人說話。 ⒋ ?相貌，儀表，景象，狀態(tài)：容止。容顏。容光。容貌。儀容。軍容。市容。陣容。姿容。 ⒌ ?或許，也許：容或。 ⒍ ?姓。異體字 ? ? 頌鎔漢英互譯 allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate 造字法會意兼形聲 English looks, appearance; figure, form
斂	liǎn	攵	11畫	基本字義斂（斂） liǎn（ㄌ一ㄢˇ） ⒈ ?收攏，聚集：斂錢。斂足（收住腳步，不住前進）。斂容。斂衣（用收集來的碎布制成的衣）。收斂。聚斂。 ⒉ ?征收：橫征暴斂。 ⒊ ?收束，約束：斂跡。斂手（a.縮手，表示不敢恣意妄為；b.拱手，表示恭敬）。斂袂（整理衣袖，表示敬服）。斂抑。斂步。異體字斂 ? 漢英互譯 collect、restrain 造字法形聲：從攵、僉聲 English draw back, fold back; collect