柳暗花明
- 拼音liǔ àn huā míng
- 注音ㄌ一ㄡˇ ㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄇ一ㄥˊ
- 詞性名詞
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
柳暗花明[ liǔ àn huā míng ]
⒈ ?綠柳成蔭,鮮花怒放。形容春天繁花似錦的美景。
例山重水復(fù)疑無路,柳暗花明又一村?!巍り懹巍队紊轿鞔濉?/span>
英dense willow trees and bright flowers-feel hopeful in predicament;
國語辭典
柳暗花明[ liǔ àn huā míng ]
⒈ ?形容綠柳茂密,繁花似錦的美景。也作「花明柳暗」。
引《蕩寇志·第五回》:「父女二人又行了三四十里,一路柳暗花明,水綠山妍。」
反山窮水盡
⒉ ?比喻在曲折艱辛之后,忽然絕處逢生,另有一番情景。參見「柳暗花明又一村」條。
例如:「不要悲觀,人生常是處處峰回路轉(zhuǎn),時(shí)時(shí)柳暗花明,你不可放棄希望。」
英語lit. the willow trees make the shade, the flowers give the light (idiom)?; at one's darkest hour, a glimmer of hope, light at the end of the tunnel
法語(expr. idiom.)? les saules font de l'ombre, les fleurs donnent de la lumière, à l'heure la plus sombre, une faible lueur d'espoir, la lumière au bout du tunnel
柳暗花明的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
明 | míng | 日 | 8畫 | 基本字義 明 míng(ㄇ一ㄥˊ) ⒈ ?亮,與“暗”相對(duì):明亮。明媚。明凈。明鑒(a.明鏡;b.指可為借鑒的明顯的前例;c.明察)。明滅。明眸。明艷。明星。明珠暗投(喻懷才不遇或好人失足參加壞團(tuán)伙,亦泛指珍貴的東西得不到賞識(shí))。 ⒉ ?清楚:明白。明顯。明晰。明了。明確。明朗。 ⒊ ?懂得,了解:明哲保身。不明事理。深明大義。 ⒋ ?公開,不隱蔽:明說。明講。明處。 ⒌ ?能夠看清事物:明察秋毫。耳聰目明。眼明手快。 ⒍ |
柳 | liǔ | 木 | 9畫 | 基本字義 柳 liǔ(ㄌ一ㄡˇ) ⒈ ?落葉喬木或灌木,枝柔韌,葉狹長,春天開黃綠色花,種子上有白色毛狀物,成熟后隨風(fēng)飛散,種類很多,有“垂柳”、“河柳”、“杞柳”等:柳條。柳絮。柳暗花明。 ⒉ ?星名,二十八宿之一。 ⒊ ?姓。 異體字 栁 桺 橮 桞 漢英互譯 willow 造字法 形聲 English willow tree; pleasure |
花 | huā | 艸 | 7畫 | 基本字義 花 hu?。è熄瑷冢?⒈ ?植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”組成,有各種形狀和顏色,一般長得很美麗,有的有香味,凋謝后結(jié)成果實(shí)。 ⒉ ?供觀賞的植物:花木?;ú荨;ń?。花事(游春看花等事)。 ⒊ ?形狀像花的東西:雪花。浪花。鋼花?;鸹?。棉花(棉的絮亦稱花)。禮花(煙火)。掛花(指戰(zhàn)斗中受傷)。 ⒋ ?用花裝飾的:花圈( quān )?;ɑ@?;??;ㄜ?。 ⒌ ?具有條紋或圖形 |
暗 | àn | 日 | 13畫 | 基本字義 暗 àn(ㄢˋ) ⒈ ?不亮,沒有光,與“明”相對(duì):黑暗。暗淡(a.不光明;b.喻景象悲慘)。陰暗。暗無天日。 ⒉ ?不公開的,隱藏不露的:暗藏。暗號(hào)。暗殺。暗娼。暗溝。暗含(做事、說話包含某種意思而未明白說出)。暗流(a.流動(dòng)的地下水;b.喻潛伏的思想傾向或社會(huì)動(dòng)態(tài))。明察暗訪。 ⒊ ?愚昧,糊涂:暗昧。暗弱(愚昧軟弱)。兼聽則明,偏信則暗。 異體字 晻 隌 闇 漢英互譯 dark、hidden、unclear、dull、dim 相關(guān)字詞 明 |
柳暗花明的近義詞
- 暫無近義詞信息