牛郎織女
- 拼音niú láng zhī nǚ
- 注音ㄋ一ㄡˊ ㄌㄤˊ ㄓ ㄋㄩˇ
- 繁體牛郎織女
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
牛郎織女[ niú láng zhī nǚ ]
⒈ ?比喻夫婦分居兩地。
英the cowherd in the legend “the Cowherd and the Girl Weaver”;
引證解釋
⒈ ?牽牛星(俗稱牛郎星)和織女星。兩星隔銀河相對(duì)。神話傳說:織女是天帝孫女,長(zhǎng)年織造云錦,自嫁河西牛郎后,就不再織。天帝責(zé)令兩人分離,每年只準(zhǔn)于七月七日在天河上相會(huì)一次。俗稱“七夕”。相會(huì)時(shí),喜鵲為他們搭橋,謂之鵲橋。古俗在這天晚上,婦女們要穿針乞巧。見《月令廣義·七月令》引 南朝 梁 殷蕓 《小說》、 南朝 梁 宗懔 《荊楚歲時(shí)記》、《歲華紀(jì)麗》卷三引 漢 應(yīng)劭 《風(fēng)俗通》。
引明 汪廷訥 《種玉記·赴約》:“牛郎織女圖歡會(huì),蜂喧蝶嚷須迴避。”
清 鄭燮 《范縣署中寄舍弟墨第四書》:“嘗笑 唐 人七夕詩,詠牛郎織女,皆作會(huì)別可憐之語,殊失命名本旨?!?/span>
⒉ ?今常喻指分居兩地的夫妻。
引《文匯報(bào)》1984.12.27:“為本市高級(jí)技術(shù)干部飛架鵲橋,牛郎與織女明年可團(tuán)圓?!?/span>
國(guó)語辭典
牛郎織女[ niú láng zhī nǚ ]
⒈ ?牽牛星與織女星。相傳織女為天帝孫女,長(zhǎng)年織造云錦天衣。嫁給牛郎后,荒廢織事,天帝大怒。責(zé)令織女與牛郎分離,只準(zhǔn)兩人于每年七夕相會(huì)一次。見明·馮夢(mèng)京《月令廣義·卷一四·七月令·日次·一年一會(huì)》引《小說》。后比喻分離兩地,難以會(huì)面的夫妻或情侶。
牛郎織女的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
織 | zhī zhì | 纟 | 8畫 | 基本字義 織(織) zhī(ㄓ) ⒈ ?用絲、麻、棉紗、毛線等編成布或衣物等:織布。編織。織女(①織布、織綢的女子;②指織女星)。棉織物。 ⒉ ?引申為構(gòu)成:羅織罪名。 ⒊ ?用染絲織成的錦或彩綢:織錦??椢模础翱楀\”)??椮悾棾韶愇牡腻\)。 其他字義 織(織) zhì(ㄓˋ) ⒈ ?古同“幟”,旗幟。 異體字 織 綕 漢英互譯 plait、twine 造字法 形聲:從纟、只聲 English weave, knit; organize, unite |
女 | nǚ rǔ | 女 | 3畫 | 基本字義 女 nǚ(ㄋㄩˇ) ⒈ ?女性,與“男”相對(duì)。古代以未婚的為“女”,已婚的為“婦”?,F(xiàn)通稱“婦女”:女人。女士。女流(含輕蔑意)。少( shào )女。 ⒉ ?以女兒作為人的妻(舊讀 nǜ )。 ⒊ ?星名,二十八宿之一。亦稱“婺女”、“須女”。 其他字義 女 rǔ(ㄖㄨˇ) ⒈ ?古同“汝”,你。 異體字 汝 漢英互譯 woman 相關(guān)字詞 兒、子、父、母、男 造字法 象形 English woman, girl; feminine; rad. 38 |
牛 | niú | 牛 | 4畫 | 基本字義 牛 niú(ㄋ一ㄡˊ) ⒈ ?哺乳動(dòng)物,趾端有蹄,頭上長(zhǎng)一對(duì)角,是反芻類動(dòng)物,力量很大,能耕田拉車,肉和奶可食,角、皮、骨可作器物:牛刀小試(喻有很大的本領(lǐng),先在小事情上施展一下)。牛黃。牛角。 ⒉ ?星名,二十八宿之:牛斗(指牛宿和斗宿二星)。 ⒊ ?喻固執(zhí)或驕傲:牛氣。 ⒋ ?姓。 異體字 牜 漢英互譯 cattle、moggy、moo-cow、ox 造字法 象形 English cow, ox, bull; KangXi radical93 |
郎 | láng làng | 阝 | 8畫 | 基本字義 郎 láng(ㄌㄤˊ) ⒈ ?對(duì)年輕男子的稱呼:大郎。郎才女貌。 ⒉ ?對(duì)某種人的稱呼:貨郎。女郎。 ⒊ ?舊時(shí)妻稱夫或情人:郎君。 ⒋ ?封建時(shí)代的官名:郎中(a.古官名;b.中醫(yī)醫(yī)生)。侍郎。員外郎。 ⒌ ?姓。 其他字義 郎 làng(ㄌㄤˋ) ⒈ ?〔屎殼郎〕“蜣螂”的俗稱。 異體字 郞 郒 漢英互譯 man English gentleman, young man; husband |
牛郎織女的近義詞
- 暫無近義詞信息
牛郎織女的反義詞
- 暫無反義詞信息