濃濁

詞語解釋

⒈ ?濃厚污濁(多指煙霧)

例濃濁的煙霧令人難以呼吸。

英thick;

⒉ ?聲音低沉粗重。

例隔壁響起了一個男人的濃濁的聲音。

英hoarse;

⒈ ?低沉重濁。

引碧野《沒有花的春天》第四章：“在他的蒼老的帶著濃濁的鼻音的歌聲里，是滿含著一種人生的蒼茫和不可及的欲望的?！?/span>

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
濁	zhuó	氵	9畫	基本字義濁（濁） zhuó（ㄓㄨㄛˊ） ⒈ ?水不清，不干凈：渾濁。污濁。濁浪。濁流。 ⒉ ?混亂：濁世。 ⒊ ?聲音低沉粗重：濁聲濁氣。濁音。異體字濁漢英互譯 chaotic、confused、corrupted、deep and thick、muddy、turbid 造字法原為形聲：左形、右聲 English muddy, turbid, dirty, filthy
濃	nóng	氵	9畫	基本字義濃（濃） nóng（ㄋㄨㄥˊ） ⒈ ?含某種成分多，與“淡”相對：濃茶。濃霧。濃墨。濃眉。濃重（ zhòng ）。濃郁。 ⒉ ?深厚，不淡薄：情深意濃。異體字濃漢英互譯 dense、great、strong、thick 相關字詞淡、薄造字法形聲：從氵、農(nóng)聲 English thick, strong, concentrated