陪同

詞語(yǔ)解釋

⒈ ?和…一起；作為…的同伴。

例陪同他的妻子去戲院。

英with;

⒈ ?謂陪伴著一同進(jìn)行某項(xiàng)活動(dòng)。

引巴金《人民友誼的事業(yè)》：“‘友協(xié)’的主席貝熱隆先生陪同我們飛尼斯，去馬賽，游里昂?！?br />徐遲《牡丹》六：“當(dāng)然，他還不能讓她一個(gè)人出去。他要自己陪同了她一起去。”

⒈ ?陪伴、一同。

例如：「他陪同母親到市場(chǎng)買菜?！?/span>

近伴同

英語(yǔ)to accompany

德語(yǔ)Geleit (S)?, begleiten (V)?, begleitend (Adj)?

法語(yǔ)accompagnateur, accompagner

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
同	tóng tòng	口	6畫	基本字義同 tóng（ㄊㄨㄥˊ） ⒈ ?一樣，沒有差異；相同。同一（ａ．一致，統(tǒng)一；ｂ．共同的一個(gè)或一種）。同儕（同輩）。同庚（同歲）。同年。同胞。同人（ａ．在同一單位工作的人；ｂ．同行業(yè)的人）。同仁（同人）。同仇敵愾。同工異曲。同室操戈。情同手足。 ⒉ ?共，在一起（從事）：共同。同學(xué)。同步。殊途同歸。同舟共濟(jì)。 ⒊ ?和，跟：同流合污。 ⒋ ?姓。其他字義同 tòng（ㄊㄨㄥˋ） ⒈ ?〔胡同〕見“胡”。異體字仝詷漢英互
陪	péi	阝	10畫	基本字義陪 péi（ㄆㄟˊ） ⒈ ?跟隨在一起，在旁邊做伴：陪伴。陪同。陪客。陪葬。陪嫁。失陪。 ⒉ ?從旁協(xié)助，輔佐：陪臣。陪審。 ⒊ ?增加的，非主要的：陪襯。陪都。 ⒋ ?古同“賠”，償還。異體字賠漢英互譯 accompany 相關(guān)字詞伴造字法形聲：左形右聲 English accompany, be with, keep company