相濡以沫
- 拼音xiāng rú yǐ mò
- 注音ㄒ一ㄤ ㄖㄨˊ 一ˇ ㄇㄛˋ
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
相濡以沫[ xiāng rú yǐ mò ]
⒈ ?用口沫互相濕潤。比喻在困難中以微小的力量互相幫助。
引證解釋
⒈ ?用口沫互相濕潤。比喻在困難中以微小的力量互相幫助。
引《莊子·大宗師》：“泉涸，魚相與處於陸，相呴以濕，相濡以沫，不如相忘於江湖?！?br />張賢亮 《靈與肉》四：“那里有他相濡以沫的妻子和女兒?！?br />亦省作“相濡沫”。 宋 蘇軾 《和王晉卿》：“欲書加餐字，遠託西飛鵠。謂言相濡沫，未足救溝瀆?！?/span>
國語辭典
相濡以沫[ xiāng rú yǐ mò ]
⒈ ?泉水干涸，魚兒以口沫互相潤濕。語出比喻人同處于困境，而互相以微力救助。也作「濡沫涸轍」、「以沫相濡」。
引《莊子·大宗師》：「泉涸，魚相與處于陸，相呴以濕，相濡以沫。」
英語to moisten with spittle (idiom)?; sharing meager resources, mutual help in humble circumstances
德語In schwieriger Situation einander helfen.
法語(expr. idiom.)? mouiller de salive, partager de maigres ressources, s'apporter une aide mutuelle dans la pauvreté
相濡以沫的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 以 | yǐ | 人 | 4畫 | 基本字義 以 yǐ（一ˇ） ⒈ ?用，拿，把，將：以一當十。以苦為樂。以身作則。以鄰為壑。以訛傳訛。以往鑒來。 ⒉ ?依然，順，按照：以時啟閉。物以類聚。 ⒊ ?因為：以人廢言。勿以善小而不為。不以物喜，不以己悲。 ⒋ ?在，于（指時日）：“子厚以元和十四年十一月八日卒，年四十七”。 ⒌ ?目的在于：以待時機。以儆效尤。 ⒍ ?文言連詞，與“而”用法相同：夢寐以求。 ⒎ ?用在方位詞前，表明時間、方位、方向或數(shù)量的界限：以前。 |
| 相 | xiāng xiàng | 目 | 9畫 | 基本字義 相 xiāng（ㄒ一ㄤ） ⒈ ?交互，行為動作由雙方來：互相。相等。相同。相識。相傳（ chuán ）。相符。相繼。相間（ jiàn ）。相形見絀。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。 ⒉ ?動作由一方來而有一定對象的：相信。相煩。相問。 ⒊ ?親自看（是否中意）：相親。相中（ zhòng ）。 ⒋ ?姓。 其他字義 相 xiàng（ㄒ一ㄤˋ） ⒈ ?容貌，樣子：相貌。照相。兇相?？蓱z相。 ⒉ ?物體的外觀：月相。金相。 ⒊ ?察看，判斷：相面。 |
| 濡 | rú | 氵 | 17畫 | 基本字義 濡 rú（ㄖㄨˊ） ⒈ ?沾濕，潤澤：濡筆。濡濕。濡染。耳濡目染。相濡以沫（“沫”，唾沫，喻同處困境，以微薄之力相互救助）。 ⒉ ?停留，遲滯：濡滯。 ⒊ ?含忍：濡忍。 異體字 渜 渪 溽 胹 軟 漢英互譯 immerse、moisten 造字法 形聲：從氵、需聲 English immerse, moisten; wet, damp |
| 沫 | mò | 氵 | 8畫 | 基本字義 沫 mò（ㄇㄛˋ） ⒈ ?液體形成的許多細泡：沫子。泡沫。 ⒉ ?指“唾沫”：相濡以沫。 漢英互譯 foam、froth 造字法 形聲：從氵、末聲 English froth, foam, bubbles, suds |
相濡以沫的近義詞
- 暫無近義詞信息
相濡以沫的反義詞
- 暫無反義詞信息