徐娘半老
- 拼音xú niáng bàn lǎo
- 注音ㄒㄨˊ ㄋ一ㄤˊ ㄅㄢˋ ㄌㄠˇ
- 詞性暫無(wú)詞性信息
- 組合暫無(wú)組合信息
詞語(yǔ)解釋
⒈ ?徐娘:指梁元帝妃徐氏。指尚有風(fēng)韻的中年婦女。
國(guó)語(yǔ)辭典
徐娘半老[ xú niáng bàn lǎo ]
⒈ ?語(yǔ)本后以徐娘半老比喻年長(zhǎng)而頗具姿色風(fēng)韻的婦女,含有輕薄的意思。也作「半老徐娘」。
引《南史·卷一二·后妃傳下·梁元帝徐妃傳》:「帝左右暨季江有姿容,與淫通。季江每嘆曰:『柏直狗雖老猶獵,蕭漂陽(yáng)馬雖老猶駿,徐娘雖老,猶尚多情?!弧?/span>
英語(yǔ)middle-aged but still attractive woman, lady of a certain age
法語(yǔ)femme d'age moyen mais toujours attractive, dame d'un certain age
徐娘半老的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
徐 | xú | 彳 | 10畫 | 基本字義 徐 xú(ㄒㄨˊ) ⒈ ?緩,慢慢地:徐步。徐緩。徐圖。徐徐。 ⒉ ?姓。 異體字 俆 漢英互譯 gently、slowly 相關(guān)字詞 緩、疾 造字法 形聲:從彳、余聲 English slowly, quietly, calmly; composed, dignified |
娘 | niáng | 女 | 10畫 | 基本字義 娘 niáng(ㄋ一ㄤˊ) ⒈ ?母親:娘親。娘家。爹娘。 ⒉ ?對(duì)年輕女子的稱呼:娘子。姑娘。嬌娘。新娘。 ⒊ ?稱長(zhǎng)一輩或年長(zhǎng)的已婚婦女:大娘。嬸娘。 異體字 孃 漢英互譯 a woman、mother、mum 造字法 形聲:從女、良聲 |
老 | lǎo | 耂 | 6畫 | 基本字義 老 lǎo(ㄌㄠˇ) ⒈ ?年紀(jì)大,時(shí)間長(zhǎng),有經(jīng)驗(yàn),陳舊的:老當(dāng)益壯。老朋友。老練。老化。少年老成。老馬識(shí)途。 ⒉ ?對(duì)年紀(jì)大的人的尊稱:吳老。老人家。老大爺。 ⒊ ?極,很:老早。老羞成怒。 ⒋ ?老年人:敬老院。扶老攜幼。老有所為( wéi )。 ⒌ ?晚年:老年。老境。 ⒍ ?敬老,養(yǎng)老:“老吾老,以及人之老?!?⒎ ?總是,經(jīng)常:老是生病。 ⒏ ?原來(lái)的:老地方。 ⒐ ?與“嫩”相對(duì):黃瓜長(zhǎng)老了。 ⒑ ?詞頭,用于表排行,用于 |
半 | bàn | 十 | 5畫 | 基本字義 半 bàn(ㄅㄢˋ) ⒈ ?二分之一:半圓。半百(五十,多指歲數(shù))。 ⒉ ?不完全的:多半。半島。半透明。半脫產(chǎn)。 ⒊ ?在中間:半空。半路上。半夜。 ⒋ ?喻很少:一星半點(diǎn)。 漢英互譯 half、in the middle 造字法 會(huì)意 English half |
徐娘半老的近義詞
- 暫無(wú)近義詞信息
徐娘半老的反義詞
- 暫無(wú)反義詞信息