掩藏

詞語(yǔ)解釋

⒈ ?隱藏。

英hide; conceal;

⒈ ?隱藏。

引宋劉克莊《浪淘沙》詞：“疊嶂碧周遮，游子無家。掩藏白髮賴烏紗?！?br />魯迅《集外集·＜窮人＞小引》：“但和他一生相糾結(jié)的卻正是困難和貧窮……但他掩藏著這些事。”
楊沫《青春之歌》第一部第八章：“她竭力掩藏著內(nèi)心的痛苦，但是眼淚還是在眼眶里打滾?！?/span>

⒈ ?隱藏、藏匿。

引元·紀(jì)君祥《趙氏孤兒·第一折》：「你怎生將這個(gè)孩兒掩藏出去，久后成人長(zhǎng)大，與他趙氏報(bào)讎?！?/span>

近遮蔽掩蔽

英語(yǔ)hidden, covered, concealed

德語(yǔ)verbergen, verstecken (V)?

法語(yǔ)cacher, enfouir, dissimuler

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
掩	yǎn	扌	11畫	基本字義掩 yǎn（一ㄢˇ） ⒈ ?遮蔽，遮蓋：掩護(hù)。掩體。掩飾。掩映。掩蓋。掩蔽。掩埋。掩人耳目。瑕不掩瑜。藏瑕掩疵。 ⒉ ?關(guān)，合：掩閉。掩門。掩卷。 ⒊ ?門、窗、箱柜等關(guān)合時(shí)夾住了東西：掩了手。 ⒋ ?乘人不備而襲擊或捉拿：掩殺。掩擊。掩襲。異體字奄揜漢英互譯 attack by surprise、close、cover、hide 造字法形聲：從扌、奄聲 English to cover (with the hand); shut, conceal; ambush
藏	cáng zàng	艸	17畫	基本字義藏 cáng（ㄘㄤˊ） ⒈ ?隱避起來：埋藏。包藏。藏奸。藏匿。隱藏。蘊(yùn)藏。藏污納垢。 ⒉ ?收存起來：收藏。藏品。藏書。儲(chǔ)藏。其他字義藏 zàng（ㄗㄤˋ） ⒈ ?儲(chǔ)放東西的地方：藏府。寶藏。 ⒉ ?道教、佛教經(jīng)典的總稱：道藏。大藏經(jīng)。三藏（佛教經(jīng)典“經(jīng)”、“律”、“論”三部分）。 ⒊ ?中國(guó)少數(shù)民族，主要分布于西藏自治區(qū)和青海、四川等?。翰刈?。 ⒋ ?中國(guó)西藏自治區(qū)的簡(jiǎn)稱。 ⒌ ?古同“臟”。異體字臟蔵臧匨 ? 漢英互譯