言外之意
- 拼音yán wài zhī yì
- 注音一ㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ 一ˋ
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
言外之意[ yán wài zhī yì ]
⒈ ?含蓄而沒有明白指明的意思。
英implication; meaning underneath the words; read between the lines; what is actually meant;
引證解釋
⒈ ?說話或?qū)懳恼聸]有明說而使人能體會出來的意思。
引宋 葉夢得 《石林詩話》卷下：“七言難於氣象雄渾、句中有力，而紆徐不失言外之意。”
明 劉基 《春秋明經(jīng)·公朝于王所仲孫羯會晉韓不信云云城成周》：“雖然二百四十二年之間，書公之朝者二，而皆于王所，則言外之意可知矣?！?br />魯迅 《書信集·致王志之》：“不知兄何以混為一談而至于‘難受’，我是毫不含有什么言外之意的。”
國語辭典
言外之意[ yán wài zhī yì ]
⒈ ?話里沒有明說而間接透露的意思。
引清·鄭燮〈濰縣署中與舍弟第五書〉：「間有一二不盡之言，言外之意，以少少許勝多多許者，是他一枝一節(jié)好處。」
近弦外之音 弦外有音 意在言外 音在弦外
英語unspoken implication (idiom)?, the actual meaning of what was said
法語(expr. idiom.)? implication tacite
言外之意的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 之 | zhī | 丶 | 3畫 | 基本字義 之 zhī（ㄓ） ⒈ ?助詞，表示領(lǐng)有、連屬關(guān)系：赤子之心。 ⒉ ?助詞，表示修飾關(guān)系：緩兵之計。不速之客。莫逆之交。 ⒊ ?用在主謂結(jié)構(gòu)之間，使成為句子成分：“大道之行也，天下為公”。 ⒋ ?代詞，代替人或事物：置之度外。等閑視之。 ⒌ ?代詞，這，那：“之二蟲，又何知”。 ⒍ ?虛用，無所指：久而久之。 ⒎ ?往，到：“吾欲之南?！?。 異體字 ? 漢英互譯 go、leave、of、somebody、something、this 造字法 原為會意：上像向前的腳，下 |
| 意 | yì | 心 | 13畫 | 基本字義 意 yì（一ˋ） ⒈ ?心思：意思。意見。意義。意味。意念。意志（為了達到既定目的而自覺努力的心理狀態(tài)）。注意。同意。意在筆先。意在言外。 ⒉ ?心愿，愿望：意愿。愿意。意向。意圖。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。 ⒊ ?人或事物流露的情態(tài)：春意。詩意。愜意。情意。意境。 ⒋ ?料想，猜想：意料。意想。意外。 異體字 噫 悥 憶 漢英互譯 expect、intention、meaning、suggestion、wish 造字法 會意：從心、從音 English thought, idea, opini |
| 言 | yán | 言 | 7畫 | 基本字義 言 yán（一ㄢˊ） ⒈ ?講，說：言說。言喻。言道。言歡。言情。言必有中（ zhòng ）（一說就說到點子上）。 ⒉ ?說的話：言論。言辭（亦作“言詞”）。語言。言語。言簡意賅。 ⒊ ?漢語的字：五言詩。七言絕句。洋洋萬言。 ⒋ ?語助詞，無義：言歸于好?！把愿鎺熓?，言告言歸”。 ⒌ ?姓。 異體字 ? 訁 讠 漢英互譯 character、say、speech、talk、word 相關(guān)字詞 行 造字法 指事：表示言從舌出 English words, speech; speak, say |
| 外 | wài | 夕 | 5畫 | 基本字義 外 wài（ㄨㄞˋ） ⒈ ?與“內(nèi)”、“里”相對：外邊。外因。里應(yīng)（ yìng ）外合。外行（ háng ）。 ⒉ ?不是自己這方面的：外國。外路（同“外地”）。外族。外省。外星人。 ⒊ ?指“外國”：外域。外賓。外商。 ⒋ ?稱母親、姐妹或女兒方面的親戚：外公。外婆。外甥。 ⒌ ?稱岳父母：外父。外姑（岳母）。 ⒍ ?稱丈夫：外子（亦指非婚生之子）。 ⒎ ?關(guān)系疏遠(yuǎn)的：外人。 ⒏ ?對正式的而言，指非正式的：外號（綽號）。外史（指正史 |
言外之意的反義詞
- 暫無反義詞信息