怨偶

詞語(yǔ)解釋

⒈ ?不和睦的夫妻，引伸借指敵對(duì)雙方。

例嘉耦曰妃，怨耦曰仇，古之命也?！蹲髠鳌ず愎辍?/span>

英unhappy couple;

⒈ ?無(wú)法和睦相處的夫妻。也作「怨耦」。

引《隋書·卷八四·北狄傳·突厥傳》：「部落之下，盡異純民，千種萬(wàn)類，仇敵怨偶，泣血拊心，銜悲積恨。」

英語(yǔ)an unhappy couple (formal writing)?

法語(yǔ)couple malheureux (formel)?

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
怨	yuàn	心	9畫	基本字義怨 yuàn（ㄩㄢˋ） ⒈ ?仇恨：怨恨。恩怨。宿怨。怨仇。怨敵。怨府（大家怨恨的對(duì)象）。怨聲載道。 ⒉ ?不滿意，責(zé)備：埋（ mán ）怨。抱怨。怨言。任勞任怨。異體字 ? 惌慍慍 ? 漢英互譯 complain、enmity、resentment 相關(guān)字詞恩、德造字法形聲：下形上聲 English hatred, enmity, resentment
偶	ǒu	亻	11畫	基本字義偶 ǒu（ㄡˇ） ⒈ ?用木頭或泥土等制成的人形：偶像。木偶戲。 ⒉ ?雙，對(duì)，成雙成對(duì)，與“奇（ jī ）”相對(duì)：偶數(shù)。偶語(yǔ)（相對(duì)私語(yǔ)）。對(duì)偶。無(wú)獨(dú)有偶。 ⒊ ?事理上不一定要發(fā)生而發(fā)生的：偶或。偶然。偶合。偶爾。偶感。偶發(fā)事件。 ⒋ ?指丈夫或妻子：佳偶。配偶。異體字遇漢英互譯 by chance、even、idol、image、mate、spouse 相關(guān)字詞奇造字法形聲：從亻、禺聲 English accidentally, coincidently; an idol