正在

詞語解釋

⒈ ?表示動(dòng)作、行為在進(jìn)行中。

例我們正在做作業(yè)。

英be 動(dòng) +-ing;

⒈ ?表示動(dòng)作在進(jìn)行中。

引《二刻拍案驚奇》卷九：“正在問答之際，龍香門外一看，看得果然是了，不覺手舞足蹈起來。”

例如：他正在趕路。

⒈ ?恰在某個(gè)位置。

引《京本通俗小說·錯(cuò)斬崔寧》：「那人急了，正好沒出豁，卻見明晃晃一把劈柴斧頭，正在手邊?！?/span>

例如：「正在中間」。

⒉ ?動(dòng)作恰在進(jìn)行。

引《三國演義》第一五回：「布正在遲疑，忽有袁術(shù)書至?！?br />《文明小史》第四一回：「一時(shí)不容易到手，目下正在這里想法子?！?/span>

英語just at (that time)?, right in (that place)?, right in the middle of (doing sth)?

德語gerade [temporal] , zur Zeit, im Gange sein

法語en train de, en cours de

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
正	zhèng zhēng	止	5畫	基本字義正 zhèng（ㄓㄥˋ） ⒈ ?不偏斜，與“歪”相對(duì)：正午。正中（ zhōng ）。正襟危坐。 ⒉ ?合于法則的：正當(dāng)（ dāng ）。正派。正楷。正規(guī)。正大光明。正言厲色。撥亂反正。 ⒊ ?合于道理的：正道。正確。正義。正氣。 ⒋ ?恰好：正好。正中（ zhōng ）下懷。 ⒌ ?表示動(dòng)作在進(jìn)行中：他正在開會(huì)。 ⒍ ?兩者相對(duì)，好的、強(qiáng)的或主要的一方，與“反”相對(duì)，與“副”相對(duì)：正面。正本。 ⒎ ?純，不雜：正色。正宗。正統(tǒng)。純正。 ⒏ ?改去偏
在	zài	土	6畫	基本字義在 zài（ㄗㄞˋ） ⒈ ?存，居：存在。健在。青春長在。 ⒉ ?存留于某地點(diǎn)：在家。在職。在位。 ⒊ ?關(guān)于某方面，指出著重點(diǎn)：在于（ａ．指出事物的本質(zhì)所在，或指出事物以什么為內(nèi)容；ｂ．決定于）。在乎。事在人為。 ⒋ ?表示動(dòng)作的進(jìn)行：他在種地。 ⒌ ?介詞，表示事情的時(shí)間、地點(diǎn)、情形、范圍等：在逃。在望。在握。在理。在朝（ cháo ）。在野。在世。 ⒍ ?和“所”連用，表示強(qiáng)調(diào)：在所不辭。無所不在。異體字扗漢英互譯