分歧的英文

英語(yǔ)翻譯

分歧[fēnqí]

-（不一致;有差別）difference;divergence;virgation:
divergenceofviews;differencesofopinion;意見(jiàn)分歧
adifferenceinprinciple;原則分歧
-{數(shù)}bifurcation;ramification
短語(yǔ)
分歧點(diǎn){數(shù)}ramificationpoint;divergence;difference
分歧理論bifurcationtheory
分歧論cladistics
分歧曲線(xiàn)圖divergencecurvechart
分歧群ramificationgroup
分歧數(shù)ramificationnumber
分歧套管splicebox
分歧域ramificationfield
分歧值ramificationvalue;bifurcationalvalue
分歧指數(shù)ramificationexponent;ramificationindex
分歧軸突schizaxon

你們消除分歧，言歸於好罷。
Settle your differences and be friends again.
經(jīng)過(guò)了這麼多年，你想消除你們之間的分歧談何容易。
It will be difficult for you to smooth over your differences after so many years.
我們必須消除分歧以挽救公司。
We must sink our differences and save the firm.
我們得承認(rèn)在這一問(wèn)題上有分歧。
We must agree to differ on this.
他們無(wú)法調(diào)和彼此的分歧。
They can't reconcile their differences.
你負(fù)責(zé)盡最大努力來(lái)解決你們之間的分歧。
It rests with you to settle your differences as best as you can.
我們的觀點(diǎn)存在著嚴(yán)重的分歧，絕無(wú)調(diào)和余地。
Our views diverged so greatly that it was impossible to agree.
他們的意見(jiàn)分歧很大。
They differ widely in their opinions.