消息的英文

英語翻譯

消息[xiāoxi]

-（情況報道）news;information:
awell-informedsource;消息靈通人士
localnews;本地消息
-（音信）tidings;news:
havenotheardfromsb.since;havehadnonewsofsb.orsth.杳無消息
短語
消息包messagepacket
消息報道{新}straightnewsreporting
消息傳輸過程messagetransmittingprocedure
消息緩沖區(qū)messagebuffer
消息接轉(zhuǎn)messageswitching
消息（速）率messagerate
消息位messagedigit

輻射泄露的消息引起了公眾的普遍恐慌。
The news of the radiation leak caused widespread public alarm.
我迫不及待地想聽到這個消息。
I can hardly wait to hear the news.
這消息使他們大為吃驚。
The news greatly surprised them.
我認為直截了當?shù)馗嬖V他這個壞消息倒是友好的行為。
I think it would be a kindness to tell him the bad news straight away.
我要告訴你一個好消息。
I've got news for you.
我在七點鐘的新聞報道中聽到了這則消息。
I heard it on the 7 o'clock news.
直到昨晚我才聽到這消息。
Not until last night did I get the news.