基本字義

抗kàng（ㄎㄤˋ）

⒈ ?抵御：抗擊?？?fàn)??？咕?。抵抗。頑抗。

⒉ ?拒絕：抗議。抗上?？姑?。抗稅。

⒊ ?對(duì)等：抗衡（力量不相上下的對(duì)抗）。

異體字

• 扛
• 伉
• 杭
• 

漢英互譯

contradict、counterplea、demur、demurrer、resist、repel

造字法

形聲：從扌、亢聲

English

resist, oppose, defy, reject

基本詞義

◎ 抗 kàng

〈動(dòng)〉

(1) (形聲。從手，亢聲。本義：抵抗，抵御)

(2) 同本義 [resist；combat；fight]

抗，扦也?！墩f(shuō)文》

抗，御也?！缎栄拧V言》

抗木橫一縮。——《儀禮·既夕禮》

非抗于九國(guó)之師也。——漢· 賈誼《過(guò)秦論》

(3) 又如：抗木(舊時(shí)所用的葬具。在棺木之上覆蓋一席，用以防御塵土)；抗力(抵抗力)；抗犯(抵抗與進(jìn)犯)；抗玩(玩忽抗命)；抗質(zhì)(謂劫持人質(zhì)以相抗)；抗矯(矯情抗俗，高蹈)

(4) 抗拒；拒絕 [defy；refuse]

安能抗此難乎?！顿Y治通鑒》

抗辭慷慨?！巍?文天祥《指南錄后序》

欲出力助上以抗之?！巍?王安石《答司馬諫議書》

(5) 又如：抗拒(頂撞；違抗并拒絕)；抗違(抗拒，違背)；抗租(抗繳地租)；抗逆(違抗，抗拒)；抗斗(反抗斗爭(zhēng))

(6) 匹敵，抗衡 [contend with]

獨(dú)蓮花與抗耳?！缎煜伎陀斡洝び吸S山記》

(7) 又如：抗橫(抗衡)；抗行(并行；抗衡)；抗美(抗衡媲美)；抗庫(kù)(并立，抗衡)

(8) 舉起 [raise]

抗皓手而清歌?！苤病镀邌ⅰ?/p>

(9) 又如： 抗力(力能舉起)；抗手(舉手為禮)；抗足(投足，舉足)；抗兵(舉兵)

(10) 呈上 [present]。如：抗表(向皇帝上奏章)；抗章(向皇帝上書直言)

詞性變化

◎ 抗 kàng

〈形〉

(1) 高；大。通“亢” [high； great]

謫戍之眾，非抗于幾國(guó)之師也?！獫h· 賈誼《過(guò)秦論》

以犯上為亢?！俄n非子·問(wèn)辯》

(2) 又如：抗世(高世，超乎世俗)；抗殿(謂高筑殿堂或指高大的殿堂)

(3) 剛正不阿；高尚 [upright and never stooping to flattery；noble]

若賢人之美辭，忠臣之抗直?！捊y(tǒng)《文選序》

(4) 又如：抗邁(俊杰出群，高超不凡)；抗行(高尚的德行)；抗跡(高潔不群的行為)；抗直(坦率剛直)；抗詞(直言陳說(shuō)。亦指嚴(yán)厲正直的言辭)

(5) 高亢；高聲 [loud and sonorous]。如：抗烈(高亢激烈)；抗朗(高亢響亮)；抗言(高聲而言)；抗音(抗聲)