琱的英文

英語翻譯

琱[diāo]

-{動}（鳥類的一屬）vulture;eagle
-（雕刻藝術(shù)或雕刻成的作品）carving:
carvedporcelain;瓷雕
relief;chipcarving;浮雕
-（姓氏）asurname:
DiaoYannian雕延年
-（在竹木、玉石、金屬等上面刻畫）carve;engrave:
carveanimageinmarble[metal,wood,stone];用大理石[金屬、木頭、石頭]雕像
Itiscarvedfromivory.它是用象牙雕成的。

琱diāo（ㄉ一ㄠ）

⒈ ?同“雕”。

engrave, inlay, carve; exhaust

◎ 琱 diāo

〈動〉

(1) (雕的異體字)

(2) 治玉，引申為雕刻，刻鏤 [carve jade；carve]。如：琱輿(玉飾之車)；琱戈(刻鏤過的戈)

(3) 通“彫”。用彩畫裝飾 [decorate]

古者工不造琱琢，商不通侈靡?！稘h書·王吉傳》

琢琱狎獵，金銀琳瑯?！段倪x·張衡·南都賦》

素又發(fā)泄東宮服玩似加琱飾者，悉陳于庭，以示文帝?！侗笔贰に遄谑抑T王傳》

(4) 又如：琱文(刻畫的花紋)；琱履(繡花鞋)；琱麗(裝飾華麗)

(5) 琢磨，推敲文字 [ponder；weigh]

光來不辦琱新句，報答風(fēng)光且一篇?！巍?楊萬里《寒食雨作》

拓印的圖形印自被雕刻的盤子或木塊表面的圖形
An illustration printed from an engraved plate or block.
金屬板面可在上面雕刻的金屬平片
A flat piece of metal on which something is engraved.
雕刻家把大理石塊鑿成優(yōu)美的雕像。
The sculptor chiselled the lump of marble into a fine statue.
雕版用于印刷的雕刻好了的畫版
An engraved surface for printing.
壓印，印染帶有通常是由雕刻過的滾圈壓制而成的圖案的布或服裝
A fabric or garment with a dyed pattern that has been pressed onto it, usually by engraved rollers.