距的英文
英語翻譯
- at a distance of
- distance
- to be apart
- spur
- calcar
- talocalcaneal
- talocalcanean
參考釋義
- 距[jù]
- -(距離)distance:
thedistancebetweenrowsofplants行距
-(雄雞、雉等的腿的后面突出像腳趾的部分)spur(ofacock,etc.) - -(相距)beapart[away]from;beatadistancefrom:
notfarfromeachother;相距不遠
Thatwastwentyyearsago.距今已有20年。
距的意思解釋
基本字義
距jù(ㄐㄨˋ)
⒈ ?相隔的空間和時間:相距數(shù)里。距離。行(háng )距。株距。差(chā)距。
⒉ ?雄雞爪子后面突出像腳趾的部分。
⒊ ?古同“拒”,抵抗。
⒋ ?古同“巨”,大。
⒌ ?古同“詎”,豈。
異體字
- 歫
漢英互譯
be apart from、distance、calcar
造字法
形聲:從足、巨聲
English
distance; bird's spur
基本詞義
◎ 距 jù
〈名〉
(1) (形聲。從足,巨聲。本義:雞爪)
(2) 同本義 [chicken claw]
距,雞距也?!墩f文》
后阺為之金距?!蹲髠鳌?/p>
不鳴不將無距。——《漢書·五行志》。注:“距,雞附足骨,斗時所用刺之?!?/p>
雖有鉤針芒距?!痘茨献印ぴ馈?/p>
長皆及俎距?!秲x禮·少牢禮》。注:“脛中當(dāng)橫節(jié)也?!?/p>
公輸之刻鳳也,冠距未成?!读凶印?/p>
(3) 距離 [distance]
距隨長武。——《儀禮·鄉(xiāng)射禮記》
(4) 又如:苗距;槽距;差距;焦距;行距;株距;距國(介于大國之間,或兩面受敵的國家);距隨(古人射箭站立時兩腳的間隔距離)
(5) 倒刺 [glochis]
(6) 古代兵器鋒刃上的倒刺
(7) 釣鉤上的倒刺
詞性變化
◎ 距 jù
〈動〉
(1) [古]∶同“拒”
(2) 抗拒;抵御 [resist]
墨子九距之。——《墨子·公輸》
密人不恭,敢距大邦。——《詩·大雅·皇矣》
斷足以距難。——《荀子·君道》
楚聞之,發(fā)兵距之陽夏,不得前?!妒酚洝じ咦姹炯o》
(3) 拒絕 [refuse]
閑先圣之道,距楊墨,放淫辭?!睹献印る墓隆?/p>
其無距言?!稘摲蛘摗っ鏖湣?/p>
受而不距?!讹L(fēng)俗通義·愆禮》
距關(guān),毋內(nèi)諸侯。(距,與“拒”通,抵檝、守衛(wèi)。)——《史記·項羽本紀》
(4) 又如:距捍(抵抗防御);距諫飾非(不聽勸諫,掩飾過錯);距關(guān)(閉關(guān)據(jù)守);距難(拒絕并加以責(zé)難;抗拒禍患)
(5) 離;距離 [be apart from;be at adistance from]
距小孤一里?!巍?陸游《過小孤山大孤山》
距其院東五里。——宋· 王安石《游褒禪山記》
距洞百余步。
距圓明園十里,有村曰 謝莊。(距,距離。)—— 清· 徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》
(6) 跳越 [leap;jump over]。如:距躍(跳越;跳躍);距踴(蹦跳);距跳(跳躍)
(7) 依仗 [depend on]。如:距堙(古代兵士攻城時,憑藉以登城的土堆);距險(據(jù)險要地形以防守敵人)
(8) 蹲,踞 [squat]。如:距石(踞坐石上)
(9) 至,到達 [reach]
距陸而止。——《莊子·漁父》
實用例句
- 在電信發(fā)達的今天,相距遙遠已不再是什麼問題了。
Distance is no problem with modern telecommunications. - 距離六英里以外的東西很難看清。
At a distance of six miles you can't see much. - 她必須與擁護她的那些比較偏激的人保持一定的距離。
She needs to distance herself from some of her more extreme supporters. - 我跑過的最長的距離是十英里。
The farthest distance I've run is ten miles. - 那是地球到太陽的距離的兩倍多。
It was over twice the distance of the earth from the sun. - 請保持在聽得見的距離之內(nèi)。
Please keep within hearing distance. - 角距離,是由一定點到兩物體之間所量度的夾角。
Angular distance is the distance between two objects measured as an angle from a given point. - 她保持著長距離游泳的世界紀錄。
She holds the world record for long distance swimming.