The amount of paperwork involved is mind-boggling.

相關(guān)的書面工作量大得令人難以想象。

柯林斯例句

a problem of mind-boggling complexity

復(fù)雜得難以想象的問題

《牛津高階英漢雙解詞典》

The calculating ability of that giant computer is quite mind - boggling .

那臺(tái) 巨型計(jì)算機(jī) 的計(jì)算能力令人驚異.

互聯(lián)網(wǎng)

The choice of tea is mind - boggling to my coffee - soaked palate.

品茶比我喝咖啡更為復(fù)雜.

互聯(lián)網(wǎng)

Mind - boggling to me that we ever won an election.

令人難以置信我們是如何贏得選舉的.

互聯(lián)網(wǎng)

The potential of this business is absolutely mind - boggling.

這筆交易的潛力大得讓入瞠目結(jié)舌.

互聯(lián)網(wǎng)

Distancesin space are quite mind - boggling.

宇宙之大令人吃驚.

互聯(lián)網(wǎng)

In SimEarth, a mind - boggling web of factors impinge on each other sort out what does what.

在《模擬地球》中, 彼此間具有重要影響的因素編織成一張讓人頭腦發(fā)怵的網(wǎng),根本搞不清楚什么是干什么的.

互聯(lián)網(wǎng)

Its mind - boggling price shot up 14.8 percent from the quarter, an increase of over 10,000 yuan.

令人瞠目結(jié)舌的高房價(jià)這個(gè)季度比上一季度高升了14.8%, 也就是一萬元.

互聯(lián)網(wǎng)

If you can palm a card you can perform this mind boggling effect!

如果你能手中藏卡,你可以發(fā)揮這一記驚人效果!

互聯(lián)網(wǎng)

THE worst global economic slump since the Depression has generated reams of mind - boggling numbers.

自大蕭條以來的全球最糟糕的經(jīng)濟(jì)下滑已經(jīng)創(chuàng)造了許多令人難以置信的數(shù)字.

互聯(lián)網(wǎng)

But the choice of items here is truly mind - boggling, and some are excellent value.

但是,這里花色品種之齊全,確實(shí)令人難以置信, 有些商品是極有價(jià)值的.

互聯(lián)網(wǎng)