Brian was courtly and reserved.

布賴恩溫文爾雅，含蓄拘謹(jǐn)。

柯林斯例句

The waiter made a courtly bow.

侍者恭恭敬敬地鞠了一躬。

辭典例句

General Zarof , with a deep courtly bow, strolled from the room.

扎洛夫?qū)④姸Y貌地深鞠一躬, 漫步走出了房間.

辭典例句

We have listened too long to the courtly muses of Europe.

歐洲那種御用的詩才,我們已經(jīng)聽夠了.

辭典例句

Monseigneur received him in a courtly manner, but they did not shake hands.

侯爵有禮貌地接待了他, 但兩人并未握手.

英漢文學(xué) - 雙城記

He wore a black soutane which gave him something of a courtly air.

他穿著一身黑色的祭司法衣,顯得優(yōu)雅高貴.

辭典例句

His appearance was distinguished ; in manner he had always been courtly and dignified.

他的儀表不凡, 對(duì)人彬彬有禮,又不失尊嚴(yán).

辭典例句

He delighted in allegory, and in the elaborate sentiments of courtly love.

他喜歡寓言, 喜歡宮廷愛情的細(xì)膩情調(diào).

互聯(lián)網(wǎng)

Adam replaces 17 th - century Prague's courtly hypocrisy with the rights of man.

亞當(dāng)以人權(quán)取代17世紀(jì)布拉格宮廷的偽善.

互聯(lián)網(wǎng)

He was urbane, courtly and honorable.

他文質(zhì)彬彬 、 謙恭有禮、正直體面.

互聯(lián)網(wǎng)

Young princes speak in courtly phrases.

年輕的王子們講話十分文雅.

互聯(lián)網(wǎng)

Shapiro is very courtly.

夏皮羅很懂得奉承人.

互聯(lián)網(wǎng)

Is the courtly love Black or white?

優(yōu)雅的愛是黑人還是白人?

互聯(lián)網(wǎng)

He gave us a searching look as we entered, but his manner was courtly and kind.

我們進(jìn)去的時(shí)候,他向我們投過來一道銳利的目光, 但他的態(tài)度是和藹、有禮的.

互聯(lián)網(wǎng)

A luxury hotel waitress with a courtly aristocratic tenants, in the case of casual encounter.

一名豪華旅館女服務(wù)生與一名俊帥溫文儒雅的貴族房客, 在偶然的情況下邂逅.

互聯(lián)網(wǎng)