He combined curious qualities of naivete with incisive wit and worldly sophistication.

他把天真質(zhì)樸的奇怪品質(zhì)同銳利的機(jī)智和老練的世故結(jié)合了起來(lái).

辭典例句

He finds the naivete of the young officer very engaging.

他覺(jué)得這位青年軍官那種天真爛漫的忠心耿耿非?？蓯?ài).

辭典例句

I saw your smiling mask, pretending naivete, no matter what is goody - goody.

我再次看見(jiàn)你的微笑, 這純真化作了偽善的面具.

互聯(lián)網(wǎng)

I like the naivete of children and living simply.

喜歡小孩子的純真和平淡從容的生活.

互聯(lián)網(wǎng)

She laughs at her own naivete.

她只能笑自己的純真.

互聯(lián)網(wǎng)

Again, a little bit of naivete there.

他在這里再一次有點(diǎn)“天真爛漫”.

互聯(lián)網(wǎng)

Naive, perhaps, but whom did her naivete harm?

這大概有點(diǎn)幼稚, 可這幼稚又能傷著誰(shuí) 呢 ?

互聯(lián)網(wǎng)

And to think that all of it had happened so innocently, with naivete on her part.

她也想到,對(duì)她來(lái)說(shuō)這一切發(fā)生的多么純潔, 多么天真.

互聯(lián)網(wǎng)