There's been a lot of posturing on both sides.

雙方有很多時(shí)候都是在裝腔作勢(shì)。

柯林斯例句

She was posturing a model.

她正在擺模特兒的姿勢(shì).

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

She says the President may just be posturing.

她說(shuō)總統(tǒng)也許只是在做樣子而已。

辭典例句

Stop posturing in front of that mirror and listen to me!

別對(duì)著那面鏡子擺樣子了,聽(tīng)我的吧!

辭典例句

Her liberal views were soon revealed as mere posturing.

她那些開(kāi)明的觀點(diǎn)很快地就暴露出只不過(guò)是做做樣子而已.

辭典例句

But what I'm speaking of now is overall - and not posturing, but reality.

但我現(xiàn)在說(shuō)的是總的情況--不是裝腔作勢(shì), 而是現(xiàn)實(shí).

辭典例句

The posturing before the cameras on both sides repelled me.

雙方在攝像機(jī)前裝腔作勢(shì)的姿態(tài)使我感到作嘔.

辭典例句

He enjoys posturing in front of an audience.

他喜歡在觀眾面前裝腔作勢(shì).

辭典例句

But the political posturing and trade - union bluster signifies little.

但是,政治的態(tài)度與工會(huì)的喧鬧并不能說(shuō)明什么.

互聯(lián)網(wǎng)

Is Henry Adams posturing?

亨利·亞當(dāng)斯是不是有點(diǎn)故弄玄虛 呢 ?

互聯(lián)網(wǎng)

A cynic might say this is political posturing.

憤世嫉俗者大概會(huì)說(shuō),這不過(guò)是政治上的惺惺作態(tài).

互聯(lián)網(wǎng)

Just a bit of pie - in - the - sky posturing of the sort that often occurs in high - altitude Davos ?

這不過(guò)是略微展現(xiàn)了一下“ 高屋建瓴 ”的達(dá)沃斯論壇時(shí)常會(huì)做出的空中畫(huà)餅姿態(tài)?

互聯(lián)網(wǎng)

I remind myself that the war in Iraq started with bellicose posturing and photographs.

我提醒自己,伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)始于好斗的姿態(tài)和照片.

互聯(lián)網(wǎng)

Partisan posturing , debt and financial gambling : no way to run the world's eighth - largest economy.

加州預(yù)算項(xiàng)目的金. 羅斯 如是說(shuō).

互聯(lián)網(wǎng)

Despite the beautiful imagery, it's not certain that each posturing pair is actually a mated pair.

盡管電影表現(xiàn)得盡善盡美, 但實(shí)際上并不一定每一對(duì)在鏡頭前展現(xiàn)風(fēng)姿的都是情侶.

互聯(lián)網(wǎng)