His grandfather's stern eyes were scrutinizing him , and Chueh - hui felt his face reddening.

祖父的嚴(yán)厲的眼光射在他的臉上.

漢英文學(xué) - 家（1-26） - 家（1-26）

The machine hushed, extraction and injection nozzles poised , scrutinizing its targets.

機(jī)器“噓”地一聲靜了下來, 輸入輸出管道各就各位, 檢查著它的目標(biāo).

互聯(lián)網(wǎng)

Dumbledore moved carefully into the middle of the room, scrutinizing the wreckage at his feet.

鄧布利多小心地走到屋子中間, 仔細(xì)觀察著腳邊的破碎殘片.

互聯(lián)網(wǎng)

Nevertheless, on scrutinizing her attentively , it was evident that she still retained her beauty.

但是仔細(xì)看去, 她的美不減當(dāng)年.

互聯(lián)網(wǎng)

As a man scrutinizing balloting , he is just and honest , so don't worry.

他做監(jiān)票絕對公正, 大家盡管放心.

互聯(lián)網(wǎng)