基本字義

敕chì（ㄔˋ）

⒈ ?帝王的詔書、命令：敕命。敕書。敕封。奉敕。宣敕。

⒉ ?告誡：申敕。戒敕。

⒊ ?古同“飭”，整頓。

異體字

• 勅
• 勑
• 
• 策
• 
• 
• 
• 

造字法

形聲

English

an imperial order or decree

基本詞義

◎ 敕

勅 chì

〈動(dòng)〉

(1) (形聲。從攴( pū)，束聲。本義：告誡，囑咐)

(2) 同本義 [admonish]

敕，誡也?！墩f文》

敕天之命?！队輹?/p>

(3) 又如：敕曉(告戒曉諭)；敕諭天下(朝廷告諭全國(guó))；敕戒(警戒，教誡)

(4) 通“飭”。整治；整飭 [put in order]

既匡既敕?！对?shī)·小雅·楚茨》

君子以明罰勅法?！兑住な舌尽?/p>

敕身齊戒?！稘h書·禮樂志》

懼余身之未敕?！逗鬂h書·張衡傳》

(5) 又如：敕法(整飭法令)；敕設(shè)(整飭周備)

(6) 委任，任命 [appoint]。如：敕目(任命官員的名單)

(7) 皇帝下命令 [order imperially]。如：敕賜(皇帝命令賜與)；敕許(敕命準(zhǔn)許)

詞性變化

◎ 敕 chì

〈名〉

(1) 皇帝，帝王自上命下之詞(漢時(shí)凡尊長(zhǎng)或官長(zhǎng)告誡子孫或僚屬，皆稱敕。南北朝以后專指皇帝詔書) [imperial]

手把文書口稱敕，回車叱牛牽向北。——白居易《賣炭翁》

(2) 又如：敕書(皇帝行文給臣僚的文書)；敕命(皇帝頒賜爵位或物品的詔命)；敕符(書有皇帝命令的憑證)

敕【卯集下】【攴部】 康熙筆畫：11畫，部外筆畫：7畫

《廣韻》恥力切《集韻》《韻會(huì)》蓄力切，音勅。《說文》試也?！稜栄拧め屧b》敕勞?！对]》敕者，相約敕也。亦爲(wèi)勞苦?！夺屆冯?，飭也，使自警飭，不敢廢慢也。《史記·樂書》余每讀虞書，至於君臣相敕?！夺釢h·安帝紀(jì)》能敕身率下?！俄n非子·主道篇》賢者敕其才，君因而任之。

又《後漢·光武紀(jì)註》漢制度曰：帝之下書有四。一曰策書，二曰制書，三曰詔書，四曰誡敕。誡敕者，謂敕刺史太守?！墩滞ā匪坞坊蛴弥丢?jiǎng)諭，非敕初意。明制，差遣諸臣，予敕行事，備載職守，申以勉詞。凡褒嘉責(zé)讓，用敕，詞皆散文。六品以下官贈(zèng)封稱敕命，始用四六。

又《博雅》理也，謹(jǐn)也，語也，進(jìn)也?！缎栄拧氛??！稄V韻》固也，急也。

又《說文》臿地曰敕。《說文》從攴作敕?！队衿繁咀鲃校裣喑薪宰鲃??；ピ斄Σ縿茸衷]。敕字原從攴作。

說文解字

敕【卷三】【攴部】

誡也。臿地曰敕。從攴束聲。恥力切

說文解字注

（敕）誡也。言部曰。誡、敕也。二字互訓(xùn)。小雅毛傳曰。敕、固也。此謂敕卽飭之假借。飭、致堅(jiān)也。後人用勑爲(wèi)敕。力部勑、勞也。洛代切。又或從力作勅。一曰二字今補(bǔ)。臿地曰敕。此別一義。凡植物地中謂之菑?；蜃鱾暿聞?？。側(cè)吏初吏二切。敕與初吏一切正同部雙聲也。臿者今之插字。漢人衹作臿。從攴束。各本有聲。誤。今刪。攴而收束之。二義皆於此會(huì)意。非束聲也。恥力切。一部。