基本字義

臻zhēn（ㄓㄣ）

⒈ ?達(dá)到：日臻完善。

⒉ ?到，來(lái)到：百福并臻。

異體字

漢英互譯

attain

造字法

形聲：從至、秦聲

English

reach, arrive; utmost, superior

基本詞義

◎ 臻 zhēn

動(dòng)

(1) (形聲。從至，秦聲。本義：到，到達(dá))

(2) 同本義 [arrive；attain a high level]

臻，至也。——《說(shuō)文》

遄臻于衛(wèi)?！对?shī)·邶風(fēng)·泉水》

饑饉薦臻。——《詩(shī)·大雅·云漢》

喪亂并臻?！秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)二》

舟車所臻，足跡所及，莫不被澤?！尔}鐵論》

其多少齋僧布施，買金銀紙錠，記庫(kù)焚燒，故有此善果臻身。——《西游記》。

(3) 又如：并臻(同時(shí)到來(lái)；一齊到達(dá))；漸臻佳境；已臻上乘；日臻便利；臻到(臻至)；臻備(謂達(dá)到完備的程度)

(4) 聚集 [gather]。如：臻萃(匯集)；臻湊(奔趨；匯集)

詞性變化

◎ 臻 zhēn

形

(1) 盛；滿 [full]。如：臻臻至至(眾盛貌；殷勤周到)；臻臻(茂盛狀)

(2) 齊全；完備 [thoughtful]

倘或禮物有些不臻，打?qū)⑵饋?lái)，我在后面好溜。——元·佚名《桃花女》

臻【未集下】【至部】 康熙筆畫：16畫，部外筆畫：10畫

《唐韻》《正韻》側(cè)詵切《集韻》《韻會(huì)》緇詵切，音臻?！墩f(shuō)文》至也?！队衿芳耙病！对?shī)·邶風(fēng)》遄臻于衞?！夺釢h·章帝紀(jì)》澤臻四表。

又《玉篇》聚也，衆(zhòng)也。

又《集韻》將先切《韻會(huì)》則然切《正韻》則前切，音箋。《樂(lè)章天命篇》羣兇受誅殛，百祿咸來(lái)臻。黃華應(yīng)福始，王凌爲(wèi)禍先。

說(shuō)文解字

臻【卷十二】【至部】

至也。從至秦聲。側(cè)詵切

說(shuō)文解字注

（臻）至也。見釋詁。古亦叚溱爲(wèi)之。從至。秦聲。側(cè)詵切。十二部。