生同衾，死同穴
拼音shēng tóng qīn，sǐ tóng xué
注音ㄕㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄑ一ㄣ，ㄙˇ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ
感情生同衾，死同穴是中性詞。
用法作謂語、賓語、定語；多用于夫妻間。
英語While in life, we two share the same coverlet, and in death, we shall the same cave.
生同衾，死同穴的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 穴 | xué | 穴 | 5畫 | 基本字義 穴 xué（ㄒㄩㄝˊ） ⒈ ?洞，窟窿：孔穴。石穴。穴居。穴隙。龍?zhí)痘⒀ā?⒉ ?人體可以進(jìn)行針灸的部位，多為神經(jīng)末梢密集或較粗的神經(jīng)干經(jīng)過的地方：穴位。 ⒊ ?舊藝人稱在市場或廣場上表演時(shí)所占的一塊地方：掌穴的（指地主或班主）。走穴。穴頭。 ⒋ ?姓。 異體字 岤 漢英互譯 aperture、delve、hole、opening、scoop、socket 造字法 象形：上邊表覆蓋物，下邊表洞穴 English cave, den, hole; KangXi radical 116 |
| 同 | tóng tòng | 口 | 6畫 | 基本字義 同 tóng（ㄊㄨㄥˊ） ⒈ ?一樣，沒有差異；相同。同一（ａ．一致，統(tǒng)一；ｂ．共同的一個(gè)或一種）。同儕（同輩）。同庚（同歲）。同年。同胞。同人（ａ．在同一單位工作的人；ｂ．同行業(yè)的人）。同仁（同人）。同仇敵愾。同工異曲。同室操戈。情同手足。 ⒉ ?共，在一起（從事）：共同。同學(xué)。同步。殊途同歸。同舟共濟(jì)。 ⒊ ?和，跟：同流合污。 ⒋ ?姓。 其他字義 同 tòng（ㄊㄨㄥˋ） ⒈ ?〔胡同〕見“胡”。 異體字 仝 詷 漢英互 |
| 死 | sǐ | 歹 | 6畫 | 基本字義 死 sǐ（ㄙˇ） ⒈ ?喪失生命，與“生”、“活”相對：死亡。死訊。死刑。死囚。死棋。死地。生離死別。死有余辜。 ⒉ ?不顧生命：死志（犧牲生命的決心）。死士（敢死的武士）。死戰(zhàn)。 ⒊ ?固執(zhí)，堅(jiān)持到底：死心塌地。死賣力氣。 ⒋ ?無知覺：睡得死。 ⒌ ?不活動(dòng)，不靈活：死結(jié)。死理。死板。 ⒍ ?不通達(dá)：死胡同。死路一條。 ⒎ ?過時(shí)，失去作用：死文字。 ⒏ ?極，甚：樂死人。 異體字 尸 漢英互譯 die、end up、meet one's death、p |
| 生 | shēng | 生 | 5畫 | 基本字義 生 shēng（ㄕㄥ） ⒈ ?一切可以發(fā)育的物體在一定條件下具有了最初的體積和重量，并能發(fā)展長大：誕生。滋生。生長。 ⒉ ?造出：生產(chǎn)。 ⒊ ?活的，有活力的：生存。生命。生物。生機(jī)。出生入死。舍生取義。 ⒋ ?有生命的東西的簡稱：眾生。喪生。衛(wèi)生。 ⒌ ?生活，維持生活的：生計(jì)。生意。 ⒍ ?整個(gè)生活階段：一生。平生。今生。 ⒎ ?發(fā)出，起動(dòng)：生病。生氣。生效。生花之筆。談笑風(fēng)生。 ⒏ ?使燃料燃燒起來：生火。 ⒐ ?植物果 |
| 衾 | qīn | 衣 | 10畫 | 基本字義 衾 qīn（ㄑ一ㄣ） ⒈ ?被子：衾枕。 ⒉ ?尸體入殮時(shí)蓋尸的東西。 異體字 造字法 形聲：從衣、今聲 English coverlet, quilt |