百依百順
拼音bǎi yī bǎi shùn
注音ㄅㄞˇ 一 ㄅㄞˇ ㄕㄨㄣˋ
繁體百依百順
正音“順”，不能讀作“sùn”。
感情百依百順是中性詞。
用法聯(lián)合式；作謂語、狀語；形容無原則的遷就別人。
辨形“依”，不能寫作“衣”。
辨析百依百順與“俯首貼耳”有別：百依百順偏在順從；強(qiáng)調(diào)說明順從的程度；“俯首貼耳”偏重在馴服；著重描述馴服的情貌；多形容卑躬屈節(jié)；含貶義。
謎語王爺?shù)呐?/p>
近義詞言聽計(jì)從、唯命是從、千隨百順
反義詞我行我素、剛愎自用、毫不遷就
英語be obedient in all things
俄語беспрекослóвно послушный（поклáдистый）
日語なんでも言いなり次第だ
德語in allem folgsam（immer willig）
法語complètement docile et obéissant
詞語解釋
百依百順，百順百依，百依百隨[ bǎi yī bǎi shùn，bǎi shùn bǎi yī，bǎi yī bǎi suí ]
⒈ ?不論要什么，說什么，都依從，一味順從而不問是非。
英docile and obedient;
引證解釋
⒈ ?同“百依百隨”。
引《紅樓夢(mèng)》第七九回：“﹝ 夏金桂 ﹞從小時(shí)，父親去世的早，又無同胞兄弟，寡母獨(dú)守此女，嬌養(yǎng)溺愛，不啻珍寳，凡女兒一舉一動(dòng)，他母親皆百依百順?！?br />魯迅 《準(zhǔn)風(fēng)月談·男人的進(jìn)化》：“這是你自愿的，你愿意拿幾個(gè)錢，你就得如此這般，百依百順，咱們是公平交易！”
魏巍 《東方》第一部第十三章：“這 老陳 文化程度很低，工作能力不如他，平時(shí)一貫對(duì)他百依百順?！?/span>
國語辭典
百依百順[ bǎi yī bǎi shùn ]
⒈ ?凡事都能順從。也作「百順百依」、「百依百隨」。
引《初刻拍案驚奇·卷一三》：「那時(shí)也倒聰明伶俐，做爺娘的百依百順，沒一事違拗了他。」
《兒女英雄傳·第三回》：「這位安公子是那女孩兒一般，百依百順的人，怎么忽然的這等執(zhí)性起來?！?/span>
近百縱千隨 百依百隨 千依百順
百依百順的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 依 | yī | 亻 | 8畫 | 基本字義 依 yī（一） ⒈ ?靠，仗賴：依靠。依傍（a.依靠；b.摹仿，多指藝術(shù)、學(xué)問）。依戀。依偎。依存。依附。歸依。 ⒉ ?按照：依照。依舊。依據(jù)。依次。 ⒊ ?順從，答應(yīng)：依從。依順。依允。 ⒋ ?親密的樣子：“有依其士”。 異體字 漢英互譯 according to、comply with、depend on 造字法 形聲：從亻、衣聲 English rely on, be set in; consent, obey a wish |
| 順 | shùn | 頁 | 9畫 | 基本字義 順（順） shùn（ㄕㄨㄣˋ） ⒈ ?趨向同一個(gè)方向，與“逆”相對(duì)：順風(fēng)。順?biāo)?。順境。順?biāo)浦?。順風(fēng)使舵。 ⒉ ?沿，循：順城街。順理成章。順藤摸瓜。 ⒊ ?依次往后：順序。順次。 ⒋ ?隨，趁便：順便。順勢(shì)。順手牽羊。 ⒌ ?整理：理順。順修（整理修治）。 ⒍ ?服從，不違背：順從。順應(yīng)。孝順。溫順。 ⒎ ?適合，不別扭：順適。順情。順眼。順差（ chā ）。 ⒏ ?姓。 異體字 順 ? 漢英互譯 arrange、in sequence、in the same direction as、 |
| 百 | bǎi | 白 | 6畫 | 基本字義 百 bǎi（ㄅㄞˇ） ⒈ ?數(shù)名，十個(gè)十（在鈔票和單據(jù)上常用大寫“佰”代）：百步穿楊。百兒八十。百分比。 ⒉ ?喻很多：百草。百貨。百姓（人民）。百般。百煉成鋼。百無聊賴。百廢俱興（ xīng ）。 異體字 佰 漢英互譯 hundred、all kind of 造字法 會(huì)意：從一、從白 English one hundred; numerous, many |