纏綿悱惻
拼音chán mián fěi cè
注音ㄔㄢˊ ㄇ一ㄢˊ ㄈㄟˇ ㄘㄜˋ
繁體纏綿悱惻
正音“悱”，不能讀作“fēi”。
感情纏綿悱惻是中性詞。
用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；形容十分悲痛而不能發(fā)泄。
辨形“惻”，不能寫作“測(cè)”、“側(cè)”。
近義詞悱惻纏綿、纏綿凄愴
反義詞超然物外
英語(yǔ)inextricable and commiserative
詞語(yǔ)解釋
纏綿悱惻[ chán mián fěi cè ]
⒈ ?情緒纏結(jié)不解，內(nèi)心煩亂，悲苦凄切。也指語(yǔ)言、文字的情調(diào)哀婉。
英exceedingly sad and sentimental writing; tender melancholy;
引證解釋
⒈ ?形容文詞、音樂之哀婉動(dòng)人；形容人物之情深意厚、悲苦凄切。
引清 俞樾 《顧子山＜眉綠樓詞＞序》：“詞之體，大率婉媚深窈……借美人香草，寄其纏緜悱惻之思。”
蘇曼殊 《與劉半農(nóng)書》：“朗生 兄時(shí)相聚首否？彼亦纏緜悱惻之人，見時(shí)乞?yàn)椴换鄣滥??！?br />亦作“纏綿悱惻”。 清 陳裴之 《香畹樓憶語(yǔ)》：“前讀君寄 幼香 之作，纏綿悱惻，如不勝情?！?br />朱光潛 《說“曲終人不見，江上數(shù)峰青”》：“這一曲纏綿悱惻的音樂沒有驚動(dòng)山靈？它沒有傳出江山青峰的嫵媚和嚴(yán)肅？”
國(guó)語(yǔ)辭典
纏綿悱惻[ chán mián fěi cè ]
⒈ ?情感深刻而又哀婉動(dòng)人。多用來(lái)形容小說、戲劇中的故事情節(jié)。
引清·王夫之《姜齋詩(shī)話·卷下》：「長(zhǎng)言永嘆，以寫纏綿悱惻之情，詩(shī)本教也。」
纏綿悱惻的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 綿 | mián | 纟 | 11畫 | 基本字義 綿（綿） mián（ㄇ一ㄢˊ） ⒈ ?蠶絲結(jié)成的片或團(tuán)，供絮衣被、裝墨盒等用：絲綿。綿綢。綿里藏針。 ⒉ ?像絲綿那樣柔軟或薄弱：綿薄。綿軟。綿力。 ⒊ ?像絲綿那樣延續(xù)不斷：綿延。綿聯(lián)。綿長(zhǎng)。綿亙。連綿。 ⒋ ?性情溫和：他平時(shí)挺綿。 異體字 綿 緜 漢英互譯 continous、floss、soft 造字法 會(huì)意：從纟、從帛 English cotton wad; wool; soft, downy |
| 悱 | fěi | 忄 | 11畫 | 基本字義 悱 fěi（ㄈㄟˇ） ⒈ ?想說可是不能夠恰當(dāng)?shù)卣f出來(lái)：悱憤（憂思蓄積）。悱惻。不悱不發(fā)。 異體字 ? 造字法 形聲：從忄、非聲 English to be desirous of speaking |
| 纏 | chán | 纟 | 13畫 | 基本字義 纏（纏） chán（ㄔㄢˊ） ⒈ ?繞，圍繞：纏繞。纏綁。纏縛。 ⒉ ?攪擾；牽絆：纏綿。纏磨（ mó ）。纏攪。糾纏?，嵤吕p身。 ⒊ ?應(yīng)付：這個(gè)人真難纏。 異體字 纏 緾 纒 漢英互譯 tangle、twine 造字法 形聲：從纟、廛聲 English wrap, wind around; tie, bind |
| 惻 | cè | 忄 | 9畫 | 基本字義 惻（惻） cè（ㄘㄜˋ） ⒈ ?悲痛：惻隱。惻怛（憂傷）。惻惻（悲痛的樣子）。凄惻。惻然。 異體字 惻 造字法 形聲：從忄、則聲 English feel anguish, feel compassion |