話中有話
拼音huà zhōng yǒu huà
注音ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄥ 一ㄡˇ ㄏㄨㄚˋ
繁體話中有話
正音“有”，不能讀作“yòu”。
感情話中有話是中性詞。
用法主謂式；作賓語；指說話不直接，讓對方體會。
歇后語門神卷灶爺
謎語一語雙關
近義詞言外之意、弦外之音
反義詞直言不諱
英語There is more in something than meets the eye.（tongue-in-cheek; the words mean more than what they say）
詞語解釋
話中有話[ huà zhōng yǒu huà ]
⒈ ?話中隱含著另外的意思。謂語帶雙關，意在言外。
引證解釋
⒈ ?話中隱含著另外的意思。謂語帶雙關，意在言外。
引《紅樓夢》第一一〇回：“邢夫人 等聽了話中有話，不想到自己不令 鳳姐 便宜行事，反説：‘ 鳳丫頭 果然有些不用心?！?br />瞿秋白 《文藝雜著續(xù)輯·“打倒帝國主義”的古典》：“然而誰都知這些話是‘話中有話’的，意思倒是著重在 中國 工人不應當反抗本國資本家的‘有理的’壓迫?！?br />峻青 《海嘯》第四章：“老宮 聽得出這話中有話，心里也自然明白了幾分?！?/span>
國語辭典
話中有話[ huà zhōng yǒu huà ]
⒈ ?言語中含有其他的意思。
引《紅樓夢·第一一〇回》：「刑夫人等聽了話中有話，不想到自己不令鳳姐便宜行事，反說：『鳳丫頭果然有些不用心?！弧?/span>
成語典故
賈母去世，賈府上下為之操辦喪事，因為剛被抄完家，財力不濟。王熙鳳雖然有病，但還是要去操辦。丫鬟鴛鴦堅持要大操大辦，讓老太太風光而去，邢夫人等聽了話中有話，不想到自己不令鳳姐便宜行事，希望王熙鳳不要插手。
話中有話的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 中 | zhōng zhòng | 丨 | 4畫 | 基本字義 中 zhōng（ㄓㄨㄥ） ⒈ ?和四方、上下或兩端距離同等的地位：中心。當（ dàng ）中。中原。中華。 ⒉ ?在一定范圍內，里面：暗中。房中。中飽。 ⒊ ?性質或等級在兩端之間的：中輟（中途停止進行）。中等。中流砥柱。 ⒋ ?表示動作正在進行：在研究中。 ⒌ ?特指“中國”：中式。中文。 ⒍ ?適于，合于：中看。 其他字義 中 zhòng（ㄓㄨㄥˋ） ⒈ ?恰好合上：中選。中獎。中意（會意，滿意）。 ⒉ ?受到，遭受：中毒。中計。 ⒊ ?科 |
| 有 | yǒu yòu | 月 | 6畫 | 基本字義 有 yǒu（一ㄡˇ） ⒈ ?存在：有關。有方（得法）。有案可稽。有備無患。有目共睹。 ⒉ ?表示所屬：他有一本書。 ⒊ ?表示發(fā)生、出現(xiàn)：有病。情況有變化。 ⒋ ?表示估量或比較：水有一丈多深。 ⒌ ?表示大、多：有學問。 ⒍ ?用在某些動詞前面表示客氣：有勞。有請。 ⒎ ?無定指，與“某”相近：有一天。 ⒏ ?詞綴，用在某些朝代名稱的前面：有夏。有宋一代。 其他字義 有 yòu（一ㄡˋ） ⒈ ?古同“又”，表示整數(shù)之外再加零數(shù)。 異 |
| 話 | huà | 讠 | 8畫 | 基本字義 話（話） huà（ㄏㄨㄚˋ） ⒈ ?說出來的能表達思想感情的聲音，亦指把這種聲音記錄下來的文字：說話。會話。對話。情話。話題。 ⒉ ?說，談論：話別。話舊。話柄（話把兒，別人談笑的資料）。茶話會。 異體字 話 譮 諙 ? 漢英互譯 saying、word 造字法 形聲：從讠、舌聲 English speech, talk, language; dialect |