流芳百世
拼音liú fāng bǎi shì
注音ㄌ一ㄡˊ ㄈㄤ ㄅㄞˇ ㄕˋ
繁體流芳百丗
正音“流”，不能讀作“l(fā)iū”。
感情流芳百世是褒義詞。
用法主謂式；作謂語(yǔ)；含褒義。
辨形“流”，不能寫作“留”。
辨析流芳百世和“名垂青史”都有“美名流傳于后世”的意思。但流芳百世用于人；也用于詩(shī)文；指在后代流傳下來(lái)；“名垂青史”專指人；指在史書上流傳下來(lái)。
謎語(yǔ)只有香如故
近義詞永垂不朽、名垂青史
反義詞遺臭萬(wàn)年、臭名遠(yuǎn)揚(yáng)
英語(yǔ)leave a good name for posterity
俄語(yǔ)оставлять доброе имя по-то-мкам
日語(yǔ)美名(びめい)を末代(まつだい)まで殘していく
德語(yǔ)der Nachwelt einen guten Namen hinterlassen（ewigen Ruhm genieβen）
詞語(yǔ)解釋
流芳百世[ liú fāng bǎi shì ]
⒈ ?謂美名永遠(yuǎn)流傳后世。亦作：流芳后世。
引證解釋
⒈ ?謂美名永遠(yuǎn)流傳后世。
引《資治通鑒·晉簡(jiǎn)文帝咸安元年》：“男子不能流芳百世，亦當(dāng)遺臭萬(wàn)年！”
《三國(guó)演義》第九回：“將軍若扶 漢 室，乃忠臣也，青史傳名，流芳百世?！?br />《鏡花緣》第九十回：“人活百歲，終有一死。當(dāng)其時(shí)，與其忍恥貪生，遺臭萬(wàn)年，何如含笑就死，流芳百世?！?br />亦作“流芳后世”。 南朝 宋 劉義慶 《世說(shuō)新語(yǔ)·尤悔》：“﹝ 桓溫 ﹞既而屈起坐曰：‘既不能流芳后世，亦不足復(fù)遺臭萬(wàn)載邪！’”
國(guó)語(yǔ)辭典
流芳百世[ liú fāng bǎi shì ]
⒈ ?美名流傳后世而不朽。也作「百世流芳」、「流芳后世」、「流芳萬(wàn)古」。
引《三國(guó)演義·第九回》：「將軍若扶漢室，乃忠臣也，青史傳名，流芳百世?！?br />《幼學(xué)瓊林·卷三·人事類》：「為善則流芳百世，為惡則遺臭萬(wàn)年?！?/span>
近千古留名 千載揚(yáng)名 人死留名 永垂不朽
反遺臭萬(wàn)年
英語(yǔ)(of one's name, reputation etc)? to be immortalized (idiom)?, to leave a mark for generations to come
成語(yǔ)典故
東晉時(shí)期，大司馬桓溫專攬朝政，他南征北戰(zhàn)，立下不少戰(zhàn)功。他位高權(quán)重，野心萌發(fā)，一次躺在床上說(shuō)：“人生在世不能默默無(wú)聞?！庇H信們不敢吭聲，他從床上坐起接著說(shuō)：“一個(gè)人即使不能流芳百世，那么就該遺臭萬(wàn)年?！?/p>
流芳百世的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 世 | shì | 一 | 5畫 | 基本字義 世 shì（ㄕˋ） ⒈ ?一個(gè)時(shí)代，有時(shí)特指三十年：世代（a.很多年代；b.好幾輩子）。世紀(jì)（指一百年）。流芳百世。 ⒉ ?一輩一輩相傳的：世襲。世家（a.封建社會(huì)中門第高，世代做官的人家；b.《史記》中諸侯的傳記）。 ⒊ ?人間，以與天上相區(qū)別：世上。世俗（a.流俗；b.非宗教的）。世故（a.處事待人圓滑，“故”讀輕聲；b.處世經(jīng)驗(yàn)）。世態(tài)炎涼。 ⒋ ?自然界和人類社會(huì)一切事物的總和；全地球、人間或宇宙；宇宙的一部分：世界。舉世 |
| 流 | liú | 氵 | 10畫 | 基本字義 流 liú（ㄌ一ㄡˊ） ⒈ ?液體移動(dòng)：流水。流汗。流血。流淚。流程。流瀉。流質(zhì)。流水不腐。汗流浹背。隨波逐流（隨著波浪起伏，跟著流水漂蕩，喻沒(méi)有主見，隨著潮流走）。 ⒉ ?像水那樣流動(dòng)不定：流轉(zhuǎn)（ zhuǎn ）。流通。流寇。流浪。流離。流散。流失。流沙。流露。流螢。 ⒊ ?傳播：流言。流傳。流芳。流弊。流毒。流行（ xíng ）。 ⒋ ?指江河的流水：河流。江流。溪流。激流。奔流。 ⒌ ?像水流的東西：氣流。暖流。電流。 ⒍ |
| 芳 | fāng | 艸 | 7畫 | 基本字義 芳 fāng（ㄈㄤ） ⒈ ?花草的香氣：芳香。芳草。芳菲（ａ．花草的香氣；ｂ．指花草）。芳馥。芳馨。芬芳。 ⒉ ?喻美好的：芳名。芳齡（年齡，用于少女）。芳姿（美好的姿態(tài)，用于少女）。芳鄰（關(guān)系融洽的鄰居，用作敬辭）。流芳百世。 ⒊ ?花卉：群芳競(jìng)艷。芳時(shí)（花盛時(shí)節(jié)）。 漢英互譯 fragrant、good、virtuous 造字法 形聲：從艸、方聲 English fragrant; virtuous; beautiful |
| 百 | bǎi | 白 | 6畫 | 基本字義 百 bǎi（ㄅㄞˇ） ⒈ ?數(shù)名，十個(gè)十（在鈔票和單據(jù)上常用大寫“佰”代）：百步穿楊。百兒八十。百分比。 ⒉ ?喻很多：百草。百貨。百姓（人民）。百般。百煉成鋼。百無(wú)聊賴。百?gòu)U俱興（ xīng ）。 異體字 佰 漢英互譯 hundred、all kind of 造字法 會(huì)意：從一、從白 English one hundred; numerous, many |