---

拼音lú shāng zhēn miàn mù

注音ㄌㄨˊ ㄕㄤ ㄓㄣ ㄇ一ㄢˋ ㄇㄨˋ

繁體廬山真靣目

正音“廬”，不能讀作“hù”。

感情廬山真面目是中性詞。

用法偏正式；作主語、定語、賓語；用于人或事物。

辨形“廬”，不能寫作“滬”。

近義詞真相大白、廬山真面

反義詞改頭換面

英語one's true character

俄語настоящий облик

---

詞語解釋

廬山真面目[ lú shān zhēn miàn mù ]

⒈ ?宋·蘇軾《題西林壁》詩：“橫看成嶺側(cè)成峰，遠近高低各不同。不識廬山真面目，只緣身在此山中?！焙笠蛞浴皬]山真面目”比喻一件事物的真相或一個人的本來面目。

英what Lushan Mountain really looks——the truth about a person or a matter; one's true character as the real face of Lushan Mountain;

引證解釋

⒈ ?比喻事物的真相或本來面目。

引廬山 、山名，位于 江西 九江市 南。語出 宋 蘇軾 《題西林壁》詩：“橫看成嶺側(cè)成峰，遠近高低各不同。不識 廬山 真面目，只緣身在此山中?！?br />亦作“廬山面目”。 清 奚又溥 《＜徐霞客游記＞序》：“﹝ 李翁 ﹞痛遺文缺殘，訪得于 義興 之故家，涂抹刪改，非復廬山面目。”
清 段雪亭 《＜聊齋志異＞遺稿例言》：“茍非自作聰明，即欲省其鉛槧，致令廬山面目，漸失其真。”
又作“廬山真面”。 清 楊倫 《＜杜詩鏡銓＞序》：“今之 杜 詩，汩於謬解，多有詩義本明，因解而晦，所謂萬丈光焰化作百重云霧者，自非摧陷廓清，不見廬山真面?！?/span>

國語辭典

廬山真面目[ lú shān zhēn miàn mù ]

⒈ ?廬山三面臨水，煙云彌漫，千巖萬壑，氣象萬千，人在山中，難以窺得全面真貌。語出宋·蘇軾〈題西林壁〉詩：「橫看成嶺側(cè)成峰，遠近高低總不同。不識廬山真面目，只緣身在此山中?！贡扔鞑灰赘Q知真相的事物。也作「廬山面目」。

引《野叟曝言·第四七回》：「善作詩兮只一家，真屬夫子自道；待野拙細細解出，方見廬山真面目也！」

---

成語典故

廬山因周武王時期高人匡俗結(jié)廬而居而得名，它三面臨江，山勢十分雄偉，山清水秀，風景奇麗。它臨江靠水，山上煙霧縹緲，人們很難看清它的真實面貌。蘇軾寫《題西林壁》：“橫看成嶺側(cè)成峰，遠近高低各不同。不識廬山真面目，只緣身在此山中?！?/p>