念念不忘
拼音niàn niàn bù wàng
注音ㄋ一ㄢˋ ㄋ一ㄢˋ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ
正音“不”，不能讀作“bú”。
感情念念不忘是中性詞。
用法偏正式；作謂語；指時刻掛在心上。
辨形“忘”，不能寫作“妄”。
辨析念念不忘和“朝思暮想”；都含有“時刻在想”的意思。但念念不忘一般指見到過或接觸過的人或事；而“朝思暮想”一般可以是見到過；也可以是沒見到過的人或事。
歇后語唐僧學(xué)經(jīng)文
謎語重讀記得牢
近義詞刻骨銘心、朝思暮想、念茲在茲
反義詞置之不理、置若罔聞、置之度外
英語never forget sth.or sb.
俄語всё время помнить
日語心にとめて忘(わす)れない，片時(かたとき)も忘れない
德語stǎndig an eywas denken（etwas immer im Gedǎchtnis behalten）
法語conserver à jamais la mémoire（garder un souvenir impérisable）
詞語解釋
念念不忘[ niàn niàn bù wàng ]
⒈ ?常常思念，經(jīng)常提起。
英bear in mind constantly; have(take) sth. on the brain; never forget for a momert;
引證解釋
⒈ ?片刻不忘。
引《云笈七籤》卷五五：“日日存之，時時相續(xù)，念念不忘?！?/span>
⒉ ?指不斷地考慮或想念而不忘記。
引《朱子語類》卷三四：“若不是心與理契，念念不忘者，不能學(xué)不厭?！?br />明 馮夢龍 《掛枝兒·不忘》：“明知你是箇薄情也，我只是念念不忘。”
魯迅 《朝花夕拾·阿長與＜山海經(jīng)＞》：“大概是太過于念念不忘了，連 阿長 也來問《山海經(jīng)》是怎么一回事?！?/span>
國語辭典
念念不忘[ niàn niàn bù wàng ]
⒈ ?心里時時刻刻惦記著。
引《隋唐演義·第八五回》：「玄宗因秦國夫人之死，益信公遠(yuǎn)之言不謬，念念不忘，然已無可如何。」
《紅樓夢·第四七回》：「因其中有柳湘蓮，薛藩自上次會過一次，已念念不忘。」
近念茲在茲 耿耿于懷 記憶猶新 時刻不忘 無時或忘
反置之腦后
英語to keep in mind constantly (idiom)?
德語das Andenken an j-n, etw wach halten (Sprichw)?
法語ne jamais oublier, avoir toujours à coeur
念念不忘的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 忘 | wàng | 心 | 7畫 | 基本字義 忘 wàng（ㄨㄤˋ） ⒈ ?不記得，遺漏：忘記。忘卻。忘懷。忘我。忘情。忘乎所以。 異體字 ? 漢英互譯 forget、neglect 相關(guān)字詞 記 造字法 形聲：從心、亡聲 English forget; neglect; miss, omit |
| 念 | niàn | 心 | 8畫 | 基本字義 念 niàn（ㄋ一ㄢˋ） ⒈ ?惦記，常常想：惦念。懷念。念頭（思想、想法）。悼念。念舊。念物。 ⒉ ?心中的打算，想法，看法：意念。雜念。信念。 ⒊ ?說，讀，誦讀：念白（戲劇道白）。念叨。念經(jīng)。念書。 ⒋ ?“廿”的大寫。 ⒌ ?姓。 異體字 廿 唸 悥 漢英互譯 say、idea、miss、read loudly、think of、thought 相關(guān)字詞 思、想 造字法 形聲：從心、今聲 English think of, recall, study |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構(gòu)成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學(xué)無術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒有 造字法 象形 |