潛臺(tái)詞
拼音qián tái cí
注音ㄑ一ㄢˊ ㄊㄞˊ ㄘˊ
繁體潛臺(tái)詞
感情潛臺(tái)詞是中性詞。
用法作賓語(yǔ)、定語(yǔ)；用于口語(yǔ)。
近義詞言外之意
英語(yǔ)unspoken words in a play
日語(yǔ)はっきり話(はな)さない言外(げんがい)の意味(いみ)
詞語(yǔ)解釋
潛臺(tái)詞[ qián tái cí ]
⒈ ?戲劇的臺(tái)詞中沒(méi)有直接說(shuō)出，但是觀眾通過(guò)思考都能領(lǐng)悟得出來(lái)的言語(yǔ)。比喻不明說(shuō)的言外之意。
英unspoken words in a play;
引證解釋
⒈ ?亦作“潛臺(tái)詞”。戲劇術(shù)語(yǔ)。指臺(tái)詞的內(nèi)在實(shí)質(zhì)。包括說(shuō)話的目的、言外之意和未盡之言等。亦借指某種暗含的意思。
引姚雪垠 《李自成》第三卷第二八章：“祭文中有些話因?yàn)橛小疂撆_(tái)詞’，在執(zhí)筆者自己誦讀時(shí)比旁人更為感動(dòng)?！?br />《收穫》1981年第5期：“其實(shí)內(nèi)心何嘗沒(méi)有更豐富、更深沉的潛臺(tái)詞呢？”
潛臺(tái)詞的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 臺(tái) | tái tāi | 口 | 5畫(huà) | 基本字義 臺(tái)（臺(tái)、檯、颱） tái（ㄊㄞˊ） ⒈ ?高平的建筑物：亭臺(tái)樓閣。 ⒉ ?敬辭，用于稱呼對(duì)方或與對(duì)方有關(guān)的事物：臺(tái)鑒。臺(tái)甫。 ⒊ ?像臺(tái)的東西，器物的座子：井臺(tái)。窗臺(tái)。燈臺(tái)。 ⒋ ?量詞：一臺(tái)戲。 ⒌ ?臺(tái)灣省的簡(jiǎn)稱：臺(tái)胞。臺(tái)幣。 ⒍ ?姓。 ⒎ ?桌子、案子：寫(xiě)字臺(tái)。 ⒏ ?發(fā)生在太平洋西部熱帶海洋上的一種極猛烈的風(fēng)暴，稱“臺(tái)風(fēng)”。 其他字義 臺(tái) tāi（ㄊㄞ） ⒈ ?〔天臺(tái)〕①山名，在中國(guó)浙江??；②地名，在中國(guó)浙江省。 異體字 ? |
| 潛 | qián | 氵 | 15畫(huà) | 基本字義 潛 qián（ㄑ一ㄢˊ） ⒈ ?隱在水面下活動(dòng)：潛水。潛泳。潛壩。潛行（ａ．在水面以下行動(dòng)；ｂ．在外邊秘密行動(dòng)）。 ⒉ ?隱藏的，秘密地：潛藏。潛伏。潛遁。潛逃。潛力。潛心。潛師。潛在。潛臺(tái)詞。潛移默化。 ⒊ ?姓。 異體字 潛 濳 漢英互譯 hidden、latent、secretly 造字法 形聲：左形右聲 English hide; hidden, secret, latent |
| 詞 | cí | 讠 | 7畫(huà) | 基本字義 詞（詞） cí（ㄘˊ） ⒈ ?語(yǔ)言里最小的可以獨(dú)立運(yùn)用的單位：詞匯。詞書(shū)。詞典。詞句。詞序。詞組。 ⒉ ?言辭，話語(yǔ)，泛指寫(xiě)詩(shī)作文：歌詞。演講詞。誓詞。詞章。詞律（文詞的聲律）。 ⒊ ?中國(guó)一種詩(shī)體（起于南朝，形成于唐代，盛行于宋代。本可入樂(lè)歌唱，后樂(lè)譜失傳，只按詞牌格律創(chuàng)作）：詞人。詞譜。詞牌。詞調(diào)（ diào ）。詞韻。詞曲。 異體字 詞 ? 漢英互譯 vocable、word 造字法 形聲：從讠、司聲 English words; phrase, expression |