如出一轍
拼音rú chū yī zhé
注音ㄖㄨˊ ㄔㄨ 一 ㄓㄜˊ
繁體如出一轍
正音“轍”，不能讀作“chè”。
感情如出一轍是中性詞。
用法動賓式；作謂語、賓語、定語；用于言論和行動等。
辨形“轍”，不能寫作“撤”。
辨析如出一轍和“一模一樣”都形容完全一樣。但如出一轍是比喻性的；還含有“來源相同”之意；“一模一樣”是直陳性的；范圍比如出一轍大。
近義詞大同小異、如同一口
反義詞大相徑庭、背道而馳、迥然不同
英語be cut from the same cloth as
俄語быть совершенно одинаковым
日語そっくりである，まったく同じようである
德語wie aus einer Form gegossen（vǒllig gleich）
法語comme suivant la même ornière（être sorti du même moule）
詞語解釋
如出一轍[ rú chū yī zhé ]
⒈ ?像出自同一車轍。比喻兩種言論或事情非常相像。
例此四人之過，如出一轍?！巍ず檫~《容齋續(xù)筆》
英to run in the same groove;
引證解釋
⒈ ?比喻兩種事物非常相似。轍，車轍。
引宋 洪邁 《容齋三筆·奸鬼為人禍》：“二奸鬼之害人，如出一轍?！?br />清 錢謙益 《注杜詩略例》：“杜 詩昔號千家注，今雖不可盡見，亦略具於諸本中。大抵蕪穢舛陋，如出一轍?！?br />秦牧 《藝海拾貝·毒物和藥》：“在文學(xué)史上，常常有許多‘文章法則’被人粉碎的故事，那道理，和這一類的軼談如出一轍。”
國語辭典
如出一轍[ rú chū yī chè ]
⒈ ?行徑相同，車轍一致。比喻事物十分相像或在言行舉止方面非常相似。宋·洪邁明·沈德符也作「若出一轍」。
引《容齋續(xù)筆·卷一一·名將晚謬》：「自古威名之將，立蓋世之勛，而晚謬不克終者，多失于恃功矜能而輕敵也?！怂娜酥^，如出一轍。」
《萬歷野獲編·卷二九·白鹿》：「張方以伊、周自命，而舉動乃與先朝諂媚諸公，如出一轍?！?/span>
反別辟蹊徑
成語典故
宋朝時期，學(xué)者洪邁在《容齋隨筆》中指出：歷史上一些名將威震一時，立過蓋世之功，由于恃功自傲，驕傲輕敵，最后都以失敗而告終，漢將關(guān)羽、西魏名將王思政、北齊名將慕容紹宗和南朝名將吳明徹四人所犯錯誤都如出一轍。
如出一轍的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 轍 | zhé | 車 | 16畫 | 基本字義 轍（轍） zhé（ㄓㄜˊ） ⒈ ?車輪壓的痕跡：覆轍。車轍。南轅北轍。 ⒉ ?車行的一定路線：上下轍。 ⒊ ?詩詞、歌曲、雜曲所押的韻：轍口。合轍押韻。 ⒋ ?辦法，主意：沒轍了。 ⒌ ?途徑，門路。 異體字 轍 漢英互譯 rhyme、rut 造字法 形聲：從車、省聲 English wagon ruts, wheel tracks |
| 一 | yī | 一 | 1畫 | 基本字義 一 yī（一） ⒈ ?數(shù)名，最小的正整數(shù)（在鈔票和單據(jù)上常用大寫“壹”代）。 ⒉ ?純；專：專一。一心一意。 ⒊ ?全；滿：一生。一地水。 ⒋ ?相同：一樣。顏色不一。 ⒌ ?另外的：蟋蟀一名促織。 ⒍ ?表示動作短暫，或是一次，或具試探性：算一算。試一試。 ⒎ ?乃；競：一至于此。 ⒏ ?部分聯(lián)成整體：統(tǒng)一。整齊劃一。 ⒐ ?或者：一勝一負(fù)。 ⒑ ?初次：一見如故。 ⒒ ?中國古代樂譜記音符號，相當(dāng)于簡譜中的低音“7”。 異體字 |
| 如 | rú | 女 | 6畫 | 基本字義 如 rú（ㄖㄨˊ） ⒈ ?依照順從：如愿。如意。如法炮制。 ⒉ ?像，相似，同什么一樣：如此。如是。如同。如故。如初。游人如織。 ⒊ ?比得上，及：百聞不如一見。自嘆弗如。 ⒋ ?到，往：如廁。 ⒌ ?假若，假設(shè)：如果。如若。假如。 ⒍ ?奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？ ⒎ ?與，和：“公如大夫入”。 ⒏ ?或者：“方六七十，如五六十”。 ⒐ ?用在形容詞后，表示動作或事物的狀態(tài)：突如其來。 ⒑ ?表示舉例：例如。 ⒒ |
| 出 | chū | 凵 | 5畫 | 基本字義 出（齣） chū（ㄔㄨ） ⒈ ?從里面到外面：出訪。初出茅廬。出籠。 ⒉ ?往外拿，支付：出力。出錢。出謀畫策。入不敷出。 ⒊ ?離開：出發(fā)。出軌。出嫁。 ⒋ ?產(chǎn)生，生長：出產(chǎn)。出品。出人才。 ⒌ ?發(fā)生：出事。 ⒍ ?顯露：出現(xiàn)。出名。 ⒎ ?超過：出色。出類拔萃（超出同類之上）。 ⒏ ?來到：出席。出勤。 ⒐ ?引文、典故來源于某處：出處（ chù ）。語出《孟子》。 ⒑ ?顯得量多：這米出飯。 ⒒ ?放在動詞后，表示趨向或效果： |