笑逐顏開
拼音xiào zhú yán kāi
注音ㄒ一ㄠˋ ㄓㄨˊ 一ㄢˊ ㄎㄞ
繁體笑逐顔開
正音“逐”,不能讀作“zú”。
感情笑逐顏開是褒義詞。
用法主謂式;作謂語、定語、補語;含褒義。
辨形“逐”,不能寫作“遂”。
辨析笑逐顏開和“嘻皮笑臉”;都形容臉上有笑容。但笑逐顏開形容高興;歡樂的表情;含有心中愉快的意思;“嘻皮笑臉”指頑皮的嘻笑或強顏作笑的樣子;形容不嚴肅、輕浮的表情和態(tài)度。
謎語嬰兒見了媽
近義詞眉開眼笑、喜眉笑眼
反義詞憂心忡忡、悶悶不樂
英語give a broad smile
俄語просиять улыбкой(просиять)
日語喜(よろこ)びに顔(かお)をほころばせる
德語vor Freude strahlen(über das ganze Gesicht lachen)
笑逐顏開的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
逐 | zhú | 辶 | 10畫 | 基本字義 逐 zhú(ㄓㄨˊ) ⒈ ?強迫離開:逐客令。放逐。驅(qū)逐。 ⒉ ?依照先后次序,一一挨著:逐步。逐個。逐漸。逐年。逐一。 ⒊ ?追趕:逐鹿(喻爭奪天下)。角( jué )逐(爭相取勝)。追逐。笑逐顏開。 異體字 豚 漢英互譯 chase、drive out、expel、pursue 造字法 會意:從辶、從豕 English chase, expel; one by one |
顏 | yán | 頁 | 15畫 | 基本字義 顏(顔) yán(一ㄢˊ) ⒈ ?面容,臉色,臉面:容顏。開顏。顏面。顏色。笑逐顏開。鶴發(fā)童顏。 ⒉ ?色彩:顏料。五顏六色。 ⒊ ?姓。 異體字 顏 顔 漢英互譯 colour、face 造字法 形聲:從頁、彥聲 English face, facial appearance |
笑 | xiào | 竹 | 10畫 | 基本字義 笑 xiào(ㄒ一ㄠˋ) ⒈ ?露出愉快的表情,發(fā)出歡喜的聲音:笑容。笑顏。笑瞇瞇。談笑風生。 ⒉ ?譏嘲:笑柄。笑話。笑談。貽笑大方。嘲笑。見笑。恥笑。 異體字 ? 咲 漢英互譯 laugh、laughter 相關(guān)字詞 哭、啼 造字法 形聲:從竹、夭聲 English smile, laugh, giggle; snicker |
開 | kāi | 廾 | 4畫 | 基本字義 開(開) kāi(ㄎㄞ) ⒈ ?啟,張,把關(guān)閉的東西打開:開啟。開化。開誠布公。 ⒉ ?分割:對開。三十二開本。 ⒊ ?通,使通:開導。開竅。 ⒋ ?使顯露出來:開采(挖掘礦物)。開發(fā)。 ⒌ ?擴大、發(fā)展:開擴。開拓。 ⒍ ?發(fā)動或操縱:開動。開車。 ⒎ ?起始:開始。開宗明義。 ⒏ ?設(shè)置、建立:開創(chuàng)。開國。開設(shè)。 ⒐ ?列舉,寫出:開單子。開發(fā)票。 ⒑ ?支付:開銷。開支。 ⒒ ?沸騰,滾:開水。 ⒓ ?舉行:開運動會。 ⒔ ?放在動 |